|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
MATAR AL MENSAJERO |
|
Título
Original: Kill the Messenger |
|
Año
de Estreno: 2014 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio
de doblaje:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
RENNER, JEREMY
|
ZAMORA, SERGIO
|
Gary Webb |
DeWITT, ROSEMARIE
|
SOLANS, ESTHER
|
Sue Webb |
WINSTEAD, MARY ELIZABETH
|
MULACHS, JOËL
|
Anna Simons |
PLATT, OLIVER
|
CALVO, RAFAEL
|
Jerry Ceppos |
NELSON, TIM BLAKE
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Alan Fenster |
HEDGES, LUCAS
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Ian Webb |
VEGA, PAZ
|
ROCA, BELÉN
|
Coral Baca |
PEPPER, BARRY
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Russell Dodson |
SHEEN, MICHAEL
|
FARELO, EDUARD
|
Fred Weil |
GARCÍA, ANDY
|
MOLINA, PEDRO
|
Norwin Meneses |
LIOTTA, RAY
|
GARCÍA, MANOLO
|
John Cullen |
WILLIAMS, MICHAEL KENNETH
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Ricky Ross |
PATRICK, ROBERT
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Ronald J. Quail |
VAZQUEZ, YUL
|
CANALS, RAMÓN
|
Danilo Blandon |
RICE, BRETT
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Hansjorg Baier |
FUTTERMAN, DAN
|
ABRIL, GONZALO
|
Leo Wolinsky |
SCHIFF, RICHARD
|
COELLO, RICKY
|
Richard Zuckerman |
KRASKI, CLAY EDMUND
|
CARNICERO, FERRAN
|
Agente Jones |
SCHMOLL, KAI
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Periodista de Sacramento |
HARPER, JEN
|
AVILÉS, TONI
|
Jueza |
BELLOWS, GIL
|
VICENTE, CARLOS
|
Agente Miller |
DE VRIES, DAVID
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Editor del Washington Post |
MASSET, ANDREW
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Editor del San Jose Mercury |
BERKES, BRIK
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Abogado |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-10-2014 y en España el 14-11-2014. También distribuida originalmente por GEM Entertainment, Film & TV House y Batrax Entertainment. También producida por Sierra / Affinity y The Combine. Ficha aportada por Valandil e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2014. Corregida y ampliada por éste último con datos de Scorpion en octubre de 2020. Datos de Belén Roca por cortesía de bLas07xx y The1996Alvaro.
|
|
|
|