Microsite Tecnison
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: ONEGIN
Acceso Microsite Tecnison
 Título Original: Onegin
 Año de Estreno: 2000
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: MATAS, NINO
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de doblaje: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO
 Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  FIENNES, RALPH   BAJO, LUIS  Eugeny Onegin
  TYLER, LIV   GARCÍA, MARTA  Tatyana Larina
  HEADEY, LENA   PORCEL, PALOMA  Olga Larina
  WALTER, HARRIET   CANO, OLGA  Madame Larina
  STEPHENS, TOBY   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Vladimir Lensky
  WATKINS, JASON   CRESPO, JON  Guillot
  DAVIES, GWENLLIAN   BARRANCO, MERCEDES  Anisia
  EAST, IAN   AGRAMUNT, VÍCTOR  Notario
  McBURNEY, SIMON   EGIDO, ÁNGEL  Triquet
  ARMSTRONG, ALUN   MARTÍN, MARIO  Zaretsky
  WORTH, IRENE   GENTIL, PILAR  Princesa Alina
  DONOVAN, MARTIN (II)   VAQUERO, PACO  Príncipe Nikitin
  BERRINGTON, ELIZABETH   HERNANDO, ANA ISABEL  Princesa Volkonsky
  McGIVERN, GEOFFREY   GARCÍA INSÚA, JORGE  Andrey Petrovitch
  POTTER, TIM   ARENAS, MARIO  Dandy 2
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Reino Unido el 19-11-1999, en EE.UU. el 17-12-1999 y en España el 30-6-2000.

También producida por Baby Productions, CanWest Global Television Network, Starz! y Rysher Entertainment.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de SEV y Jasper Allorn en mayo de 2022. Muestras por cortesía de Diego.