Microsite Soundub
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: NIKITA (2010) [1ª temporada]
Acceso Microsite Soundub
 Título Original: Nikita
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: TORRES, MAYTE
 Traductor: ?
 Ajustador: TORRES, MAYTE
 Estudio de doblaje: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  MAGGIE Q   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Nikita
  WEST, SHANE   MORATALLA, CHOLO  Michael
  FONSECA, LYNDSY   RODRÍGUEZ, BELÉN  Alex
  STANFORD, AARON   ROBLES, DAVID  Seymour Birkhoff
  BERKELEY, XANDER   AYONES, MIGUEL  Percy
  HINES, TIFFANY   VELASCO, OLGA  Jaden
  CLARKE, MELINDA   HERNANDO, ANA ISABEL  Amanda
  STEWART, ROB   ARAMBURU, NACHO  Roan (2 ep.)
  HOLMES, ASHTON   GONZÁLEZ, AITOR  Thom
  URREGO, MANUEL   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Guillermo (1x01)
  FERRY, DAVID   ESQUIVIAS, ANTONIO  Gary (1x01)
  ROBERTS, SEBASTIEN   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Daniel Monroe (1x01, 1x11)
  McEWAN, HAMISH   ALCOLEA, FÉLIX  John (1x01)
  KONRAD, KRISTOF   JIMÉNEZ, GABRIEL  Mirko Dadich (1x02)
  ABLE, WHITNEY   LÓPEZ, ADELAIDA  Hanna Cushko (1x02)
  ANTONIO, SALVATORE   MANIEGA, JESÚS  Trevor (1x02)
  MILLEN, ARI   PALOMO, ARTUR  Ronnie (1x02)
  GONZALO, JULIE   SARMENTERA, SILVIA  Jill Morelli (1x03)
  COUSINS, CHRISTOPHER   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Henry Sampson (1x03)
  MENGESHA, ARAYA   CABRERA, FERNANDO  Ben Prentice (1x03)
  WAUGH, RICHARD   BELLIDO, MANUEL  Jeremy Holt (1x03)
  OUTERBRIDGE, PETER   ARROYO, JUAN ANTONIO  Ari Tasiroff
  SAWA, DEVON   DEL HOYO, EDUARDO  Owen Elliot (3 ep.)
  ROSEN, BEATRICE   BLÁZQUEZ, INÉS  Kristina (1x13)
  YULIN, HARRIS   GIL, VICENTE  Almirante Bruce Winnick (1x22)
  WISDOM, ROBERT   KANIOWSKY, CARLOS  Director CIA Abbott (1x22)
  SCRATCH, MICHAEL MURRAY   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Guardia de la División (1x04)
  SUTCHY, SUSANNE   NÚÑEZ, GLORIA  Tonya Wiles (1x04)
  WONG, RUSSELL   DE LUIS, FERNANDO  Victor Han (1x04)
  SHEIK, SAMMY   ENCINAS, ROBERTO  Rahal / Bashir Maro (1x06)
  ABTAHI, OMID   ROMERO, RAFA  Amir Komera (1x06)
  MORGAN, REID   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Guardia de la División (1x06)
  KASH, DANIEL   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Gaddiel Zoman (1x11)
  BEAN, NOAH   LOGAR JR., JUAN  Ryan Fletcher (5 ep.)
  LUCKINBILL, THAD   CABRERA, FERNANDO  Nathan Colville (6 ep.)
  STEPHENSON, NATHAN   PALOMO, ARTUR  Técnico de la División (1x12)
  AAZAM, CYRUS   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Kendrick (1x12)
  FEHR, BRENDAN   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Stephen (1x13)
  MARSDEN, MATTHEW   ROMERO, RAFA  Emil Voss (1x14)
  RYAN, BRETT   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Piloto de la División (1x14)
  REALE, DAVID   PALOMO, ARTUR  Dustin Zimmer (1x15)
  IVANIR, MARK   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Vladimir Ivanov (1x15)
  TSEVI, YURI   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Koutouza (1x15)
  SOLO, KSENIA   BERCIANO, BEATRIZ  Irina (1x15)
  BETANCOURT, RICARDO   CREMADES, ANTONIO  Portero (1x15)
  KRYSTYAN, VIESLAV   MAS, LUIS  Nikolai Udinov (5 ep.)
  GATHEGI, EDI   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Kalume Ungara (1x19)
  FRASER, XUAN   TENA, PEDRO  Edgar (1x19)
  CLARE, REED   CRESPO, IÑAKI  Guardián el motero (1x20)
  GALLAGHER, SEANN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Charlie (1x20)
  MOSES, CHRISTINA MARIE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Dana Winters (1x20)
  MORRIS, ISHAN   CRESPO, IÑAKI  Agente Martin (1x20)
  GILBERT, JAMES   MANIEGA, JESÚS  Príncipe Erik (1x13)
  MUNROE, KATHLEEN   LAGO, MARGOT  Leela Kantaria (1x13)
  JARRETT, PHILLIP   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Tte. Reggie Johnson (1x13)
  BANDOL, DORU   GRIJALVO, FRANCISCO  Zahidov (1x13)
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-9-2010.

Esta temporada consta de 22 episodios.

Estrenada en DVD el 13-3-2012.

También producida por Sesfonstein Productions, Nikita Films y Wonderland Sound and Vision.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Diego en julio de 2012. También por Bárbara Pérez en septiembre de 2014. También por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2015.