| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
EL SÉQUITO [6ª temporada] |
|
| Título
Original: Entourage |
|
| Año
de Estreno: 2010 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Estudio
de doblaje:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
CONNOLLY, KEVIN
|
ROBLES, DAVID
|
Eric Murphy |
|
GRENIER, ADRIAN
|
ROMERO, RAFA
|
Vincent Chase |
|
DILLON, KEVIN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Johnny "Drama" Chase |
|
PIVEN, JEREMY
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Ari Gold |
|
FERRARA, JERRY
|
BOSCH, EDUARDO
|
Tortuga |
|
LEE, REX (I)
|
HERNÁN, DAVID
|
Lloyd |
|
BELFI, JORDAN
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Adam Davies |
|
D´ANGELO, BEVERLY
|
CÁMARA, GLORIA
|
Barbara Miller |
|
COLE, GARY
|
DEL HOYO, PABLO
|
Andrew Klein |
|
MOSS, SHAD
|
PINILLOS, JESÚS
|
Charlie |
|
REEVES, PERREY
|
SAINZ, MARTA
|
Mujer de Ari |
|
SIGLER, JAMIE-LYNN
|
MATEOS, YOLANDA
|
Jamie Lynn Sigler |
|
LENO, JAY
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Jay Leno (6x01) |
|
JACKSON, CURTIS ´50 CENT´
|
MORENO, JAVIER
|
50 Cent (6x03) |
|
BURNS, EDWARD
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Edward Burns (6x03) |
|
SCHWIMMER, DAVID
|
MIEZA, ALBERTO
|
David Schwimmer (6x04) |
|
TAMBOR, JEFFREY
|
BELLIDO, MANUEL
|
Jeffrey Tambor (6x05) |
|
WAHLBERG, MARK
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Mark Wahlberg (6x05) |
|
BRADY, TOM
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Tom Brady (6x05) |
|
SAGET, BOB
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Bob Saget (6x07) |
|
SORKIN, AARON
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Aaron Sorkin |
|
EFRON, ZAC
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Zac Efron (6x09) |
|
DARABONT, FRANK
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Frank Darabont (6x09) |
|
STORMARE, PETER
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Aaron Cohen (6x08-09) |
|
CAIN, DEAN
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Dean Cain (6x11) |
|
FICHTNER, WILLIAM
|
BAJO, LUIS
|
Phil Yagoda (6x10-12) |
|
McDOWELL, MALCOLM
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Terrence McQuewick (6x11-12) |
|
DAMON, MATT
|
POSADA, JOSÉ
|
Matt Damon (6x12) |
|
JAMES, LeBRON
|
ENCINAS, ROBERTO
|
LeBron James (6x12) |
|
BONO
|
AYONES, MIGUEL
|
Bono (6x12) |
|
CHRIQUI, EMMANUELLE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Sloan McQuewick |
|
SEGAL, GEORGE
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Murray Berenson |
|
MARA, KATE
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Brittany |
|
KRAMER, JANA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Brooke Manning |
|
DZIENA, ALEXIS
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Ashley |
|
ANDERSON, RICO E.
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Reportero (6x02) |
|
SNYDER, CHRIS
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Guionista 1 (6x02) |
|
SHOULDIS, JEREMY
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Camarero (6x03) |
|
CAAN, SCOTT
|
VAQUERO, PACO
|
Scott Lavin (6x07, 6x11) |
|
O´DONNELL, DAVID
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Manager 2 (6x07) |
|
SULIEMAN, STERLING
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Craig (6x09) |
|
DAVIS, PRESTON
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Jeff (6x10) |
|
GERTZ, JAMI
|
CANO, OLGA
|
Marlo Klein (4 ep.) |
|
REESER, AUTUMN
|
AGUADO, PILAR
|
Lizzie Grant (4 ep.) |
|
GHANIZADA, AZITA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Kelly (6x02) |
|
FOWERS, DARCY
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Lori (6x09) |
|
LAVI, INBAR
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Sadie (6x09) |
|
QUESNOY, KYLE
|
MORENO, JAVIER
|
Curtis Tucker (6x09) |
|
MARASCO, RON
|
VILLAR, ANTONIO
|
Doctor (6x11) |
|
SIRAGUSA, PETER
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Doctor (6x11) |
|
FOA, BARRETT
|
PALOMO, ARTUR
|
Matt Wolpert (6x11) |
|
CLARKE, MELINDA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Melinda Clarke (6x11) |
|
LETSCHER, MATT
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Dan Coakley (6x06, 07, 10) |
|
PATTON, CANDICE
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Ayudante de Dan (6x06-07, 10) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La serie es de 2004. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 12-7-2009 y en España el 27-2-2010. Consta de 12 episodios. También producida por Leverage Management. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en diciembre de 2015.
|
| |
|
|
