| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
24 [6ª temporada] |
|
| Título
Original: 24 |
|
| Año
de Estreno: 2007 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ROLDÁN, JAVIER
|
| Traductor:
RAFECAS, RAÚL
|
| Ajustador:
ARIÑO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
SUTHERLAND, KIEFER
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Jack Bauer |
|
RAJSKUB, MARY LYNN
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Chloe O´Brian |
|
WOODSIDE, D. B.
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Presidente Wayne Palmer |
|
MORRISON, JAMES (II)
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Bill Buchanan |
|
MacNICOL, PETER
|
MIEZA, ALBERTO
|
Tom Lennox |
|
ATKINSON, JAYNE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Karen Hayes |
|
ROTA, CARLO
|
CISNEROS, LUCAS
|
Morris O´Brian |
|
BALFOUR, ERIC
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Milo Pressman |
|
NICHOLS, MARISOL
|
SENDRA, NEUS
|
Nadia Yassir |
|
CROSS, ROGER (III)
|
DI BLASI, CARLOS
|
Curtis Manning |
|
MAROPIS, ADONI
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Abu Fayed |
|
KING, REGINA
|
SOLANS, ESTHER
|
Sandra Palmer |
|
LENNIX, HARRY J.
|
GIL, VICENTE
|
Walid Al-Rezani |
|
SBARGE, RAPHAEL
|
RIBES, JORDI
|
Ray Wallace |
|
ANGARANO, MICHAEL
|
ROLDÁN, MIQUEL
|
Scott Wallace |
|
GALLAGHER, MEGAN
|
RUBIELLA, PILAR
|
Jillian Wallace |
|
PENN, KAL
|
PONS, JORDI
|
Ahmed Amar |
|
SIDDIG, ALEXANDER
|
FENTON, LUIS
|
Hamri Al-Assad |
|
WINTERS, SCOTT WILLIAM
|
ROIG, ALBERT
|
Agente Samuels |
|
FARIS, AL
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Salim |
|
LOWE, CHAD
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Reed Pollock |
|
HUNT, DAVID
|
GRAU, LUIS
|
Darren McCarthy |
|
McCRANE, PAUL
|
ULLOD, MARK
|
Graem Bauer |
|
SOFER, RENA
|
DUALDE, MARTA
|
Marilyn Bauer |
|
ELLINGSON, EVAN
|
NAVARRO, MARCEL
|
Josh Bauer |
|
CROMWELL, JAMES
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Philip Bauer |
|
BOOTHE, POWERS
|
COMAS, JAUME
|
Vicepresidente Noah Daniels |
|
MATCHETT, KARI
|
ROCA, MAR
|
Lisa Miller |
|
VICTOR, JAMES C.
|
MARTOS, PEDRO JOSÉ
|
Hal Turner |
|
SERBEDZIJA, RADE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Dmtri Gredenko |
|
ITZIN, GREGORY
|
FIGUEROLA, FRANCESC
|
Charles Logan |
|
KIM, JOLENE
|
VIDAL, ANA
|
Melinda |
|
JAMESON, NICK
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Presidente Yuri Suvarov |
|
GATI, KATHLEEN
|
SUPERVIA, MAITE
|
Anya Suvarov |
|
SMART, JEAN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Martha Logan |
|
MORSHOWER, GLENN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Aaron Pierce |
|
NOBLE, JOHN
|
ROYO, JORDI
|
Anatoly Markov |
|
SCHRODER, RICKY
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Mike Doyle |
|
MA, TZI
|
LATORRE, IGNACIO
|
Chen Zhi |
|
RAVER, KIM
|
PALLEJÀ, ANA
|
Audrey Raines |
|
DEVANE, WILLIAM
|
GARCÍA, CLAUDI
|
James Heller |
|
MacKENZIE, J.C.
|
LARA, ANTONIO
|
Dr. Bradley |
|
ADAMS, JONATHAN (II)
|
SERRA FREDIANI, ENRIC
|
Peter Hock |
|
DALE, IAN ANTHONY
|
GIMENO, MANUEL
|
Zhou |
|
CRIDER, MISSY
|
ORIA, LOLA
|
Rita Brady |
|
BOURNE, JR
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Connell Johnson |
|
GUMMERSALL, DEVON
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Mark Hauser |
|
CAMPBELL, SCOTT MICHAEL
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Brady Hauser |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
La serie es de 2001. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 5-12-2006 (piloto) y el 14-1-2007 (serie). Consta de 24 episodios y 1 piloto. También producida por Imagine Entertainment, Real Time Productions y Teakwood Lane Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de RoberZamora en julio de 2014.
|
| |
|
|
