Microsite Dubbingfilms
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: MAISON IKKOKU: EL DESENLACE [doblaje DVD 2007]
Acceso Microsite Dubbing Films
 Título Original: Mezon Ikkoku: Kanketsu-hen
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: DARUMA
 Ajustador: DÍAZ, AZUCENA
 Estudio de doblaje: DUBBING FILMS (Barcelona)
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO
  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  FUTAMATA, ISSEI   PERA, ROGER  Yuusaku Godai
  MITA, YÛKO   TRIFOL, NURIA  Akemi Roppongi
  AOKI, KAZUYO   GUILLÉN, ROSA  Hanae Ichinose
  CHIBA, SHIGERU   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Yotsuya
  SHIMAMOTO, SUMI   BEUTER, ELISA  Kyoko Otonashi
  HORIKAWA, RYÔ   GIMENO, MANUEL  Nozomu Nikaido
  WAKAMOTO, NORIO   ALBORCH, FRANCISCO  Jefe
  TOMITA, KÔSEI   PUJÓS, TONI  Padre de Kyoko
  TOMIYAMA, KEI   GIL, VICENTE  Ioka
  SHÔ, MAYUMI   AMBRÓS, CARMEN  Ikuko
  ÔTAKE, HIROSHI   CAMPILLO, JORDI  Saotome
  FURUKAWA, TOSHIO   ALBIAC, DANI  Sakamoto
  SAKAKIBARA, YOSHIKO   ORRA, ANNA  Sayoko Kuroki
  YADA, MINORU   ROCABAYERA, RAMÓN  Sr. Ichinose
  KYÔDA, HISAKO   CHALMETA, JULIA  Yukari Godai
  KAMIYA, AKIRA   HURTADO, JORDI  Shun Mitaka
  TSURU, HIROMI   VALLS, ISABEL  Asuna Kujo
  FUCHIZAKI, YURIKO   LLUCH, EVA  Ibuki Yagami
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Japón el 6-2-1988.

Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada el 23-5-2007.

También titulada "Maison Ikkoku: Capítulo final - La película".

También producida por Asia-Do.