Microsite Estudios Exa
 
 FICHA DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC.
 Título: TESTIGO SILENCIOSO (1978) [doblaje DVD 2007]
Acceso Microsite Estudios Exa
 Título Original: The Silent Partner
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: SÁNCHEZ, ROSA
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de doblaje: EXA (Madrid)
 Técnico de sala: MARTÍN, RICARDI
 Técnico de mezclas:

 REPARTO

  ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE    PERSONAJE
  GOULD, ELLIOTT   DE LUIS, FERNANDO  Miles Cullen
  PLUMMER, CHRISTOPHER   PORCAR, LUIS  Harry Reikle
  YORK, SUSANNAH   HERNANDO, BEGOÑA  Julie Carver
  LOMEZ, CÉLINE   LÓPEZ, CONCHI  Elaine
  SULLIVAN, SEAN   FRANQUELO, JAVIER  Frank, guardia del banco
  KIRBY, MICHAEL   LARA, CHEMA  Charles Packard
  DAHMS, GAIL   JIMÉNEZ, ANA  Louise
  CANDY, JOHN   PULIDO, JUAN AMADOR  Simonsen
  POGUE, KEN   MARTÍN, MARIO  Willard
  LUMSDEN, SUE   VALENCIA, MIRIAM  Locutora
  DONAGHUE, MICHAEL   ETCHEVERS, LUIS  Berg
  BLUNT, CHARLOTTE   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Sra. Packard
  DUFFY, JACK   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Fogelman
  LEVY, STEPHEN   CASTELLANOS, ÓSCAR  Freddie
  PIRSKANEN, AINO   VARONA, MARÍA JESÚS  Sra. Evanchuk
  AMEY, HARRY   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Pastor
  CAMPBELL, JAN   CORONADO, PILAR  Percy
 MÁS INFORMACIÓN a
Estrenada originalmente en Canadá en 1978 y en España el 19-2-1979.