| |
| FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
| Título:
ROBOCOP 3 |
|
| Título
Original: RoboCop 3 |
|
| Año
de Estreno: 1993 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
RAMOS, GUILLERMO
|
| Ajustador:
RAMOS, GUILLERMO
|
| Estudio
de doblaje:
SONOBLOK (Barcelona)
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
|
BURKE, ROBERT JOHN
|
VIDAL, SALVADOR
|
Alex J. Murphy / RoboCop |
|
ALLEN, NANCY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Anne Lewis |
|
VON BARGEN, DANIEL
|
ABRIL, GONZALO
|
Moreno |
|
MACHADO, MARIO
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Casey Wong |
|
ROOT, STEPHEN
|
CALVO, RAFAEL
|
Coontz |
|
DOQUI, ROBERT
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Sargento Warren Reed |
|
HENNESSY, JILL
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Dra. Marie Lazarus |
|
PERRY, FELTON
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Donald Johnson |
|
CASTLE, JOHN (II)
|
FERRER, JESÚS
|
McDaggett |
|
TORN, RIP
|
GARCÍA, CAMILO
|
Presidente de OPC |
|
ANDERSON, STANLEY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Zack |
|
WHITFORD, BRADLEY
|
LARA, ANTONIO
|
Fleck |
|
RYAN, REMY
|
MOLINA, GRACIELA
|
Nikko |
|
POUNDER, CCH
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Bertha |
|
ARENBERG, LEE
|
SOLANES, TONI
|
Atracador |
|
BLACK, SHANE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Agente Donnelly |
|
NESCI, JOHN
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Agente Jensen |
|
POSEY, JOHN
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Padre de Nikko |
|
LORINZ, JAMES
|
FENTON, LUIS
|
Conductor asesinado |
|
MAKO (I)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Kanemitsu |
|
LaRUE, EVA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Debbie Dix, presentadora |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Policía de la OCP |
|
(DESCONOCIDO)
|
COELLO, RICKY
|
Miembro de "Revientacalles" |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voz TV / Rebelde |
|
(DESCONOCIDO)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Recepcionista de hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Chulo negro |
|
(VOZ)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Voz en off |
|
| MÁS
INFORMACIÓN a |
|
Estrenada en EE. UU. el 5-11-1993 y en España el 16-7-1993. Ficha ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2013.
|
| |
|
|
