Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
REBELIÓN EN EL FUERTE [doblaje TVE 1978] |
|
Título
Original: Saskatchewan |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LADD, ALAN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Thomas O´Rourke |
WINTERS, SHELLEY
|
GENTIL, PILAR
|
Grace Markey |
NAISH, J. CARROL
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Batoche |
O´BRIAN, HUGH
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Carl Smith |
DOUGLAS, ROBERT
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Benton |
LONG, RICHARD
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Patrick J. Scanlon |
SILVERHEELS, JAY
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Cajou |
MORENO, ANTONIO
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Jefe Nube Negra |
LEWIS, GEORGE J.
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Sargento Lawson |
GILMORE, LOWELL
|
ARCOS, RAFAEL
|
Superintendente Banks |
CARUSO, ANTHONY
|
MARÍN, LUIS
|
Caballo Loco |
CHASE, FRANK
|
ESTECHA, PEDRO
|
Keller |
REASON, REX
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Narrador |
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, CARLOS
|
Cabo |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Soldado |
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Centinela en barracón |
(DESCONOCIDO)
|
CARRILLO, LUIS
|
Viejo en fuerte |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 1954, en EE.UU. el 30-3-1954 y en España en noviembre de 1954. Doblaje realizado para su pase por TVE en 1978, dentro del ciclo dedicado a Alan Ladd. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en enero de 2016.
|
|