Portal en permanente actualización: 6 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MARY KATE Y ASHLEY, ¡EN ACCIÓN!
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Mary-Kate and Ashley in Action!
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traducción: CENDRERO, ADRIÁN
 Ajuste: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: DIC ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSÉ
 Técnico de sala: CÁMARA, FRANCISCO
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OLSEN, MARY-KATE   JARA, SANDRA  Mary Kate
  OLSEN, ASHLEY   MARTÍN, PILAR  Ashley
  CHEN, TERRY   SAUDINÓS, ÁLEX  Rodney Choy
  MONROE HEYWARD, MICHAEL   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Iván Quintero
  ZANN, LENORE   TAJADURA, MAYTE  Renee La Rouge
  BEISER, BRENDAN   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Quincy
  HAWTHORNE, KIM   PUEBLA, PILAR  Bernice Shaw
  DOBSON, MICHAEL   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Clive Hedgemorton-Smythe
  CONNERY, JASON   BELLIDO, MANUEL  Bennington
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Periodista (ep. 1, 2 y 3)
  (DESCONOCIDO)   LORCA, JAVIER  Periodista (ep. 4 y 5)
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, BELÉN  Sylvie
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, INMA  Dominique
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Ahmed
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Hassan
  (DESCONOCIDO)   NEILA, MARÍA TERESA  Alice
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Buddy
  (DESCONOCIDO)   REINA, ÁLVARO  Noah
  (DESCONOCIDO)   PINELA, JOSEBA  Ethan
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Chófer
  (DESCONOCIDO)   BERCIANO, BEATRIZ  Anna
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, ANA  Emma
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Voces adicionales
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-10-2001.

Consta de 26 episodios.

2ª temporada dirigida por Raquel Martín.

También producida por Dualstar Entertainment Group y Dualstar Productions.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8370
 Actores Originales: 156304
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3461
 Productoras: 9700
 Agencias: 78


 Películas: 31695
 Series TV: 7258
 Musicales: 115
 Animación: 1875
 Documentales: 2667
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2544
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com