Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JIMMY NEUTRÓN: EL NIÑO INVENTOR |
|
Título
Original: Jimmy Neutron: Boy Genius |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DERRYBERRY, DEBI
|
LLEONART, IAN
|
James Isaac "Jimmy" Neutrón |
CAVANAGH, MEGAN
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Judy Neutrón |
DeCARLO, MARK
|
FENTON, LUIS
|
Hugh Neutrón |
GARCIA, JEFFREY
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Sheen Estévez |
LAWRENCE, CAROLYN
|
JENNER, MICHELLE
|
Cindy Torbellino |
SCALES, CRYSTAL
|
BARBARÁ, MARTA
|
Libby |
SHORT, MARTIN
|
OSTO, MANUEL
|
Ooblar |
STEWART, PATRICK
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Rey Goobot |
MILO, CANDI
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Nick Dean |
PAULSEN, ROB
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Carl Wheezer (Sinfuellen) |
MARTIN, ANDREA
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Mrs. Fowl |
HART, MARY
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Presentadora |
BROOKS, KIMBERLY
|
CORTÉS, BERTA
|
Courtney |
GOEN, BOB
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Presentador |
MENZA, MARK
|
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Operador |
(DESCONOCIDO)
|
REY, GENI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-12-2001 y en España el 14-8-2002. También producida por Nickelodeon Movies, Canal+ España, DNA Productions, Nickelodeon Animation Studios, O Entertainment y Televisión Española (TVE). Ficha creada por Bárbara Pérez.
|
|