| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS DEFRAUDADORES [doblaje cine 1962] |
|
| Título
Original: I tartassati |
|
| Año de Grabación:
1962 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
HISPAMEX FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
CEI INCOM
|
| Productora:
CEI INCOM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TOTÒ
|
CALVO, EDUARDO
|
Torquato Pezzella |
|
FABRIZI, ALDO
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Fabio Topponi |
|
CARO, CATHIA
|
MORANDO, CARMEN
|
Laura Topponi |
|
MARIN, LUCIANO
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Tino Pezzella |
|
DE FUNÈS, LOUIS
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Éttore |
|
CAMPORI, ANNA
|
MIREYA, MERCEDES
|
Dora Pezzella |
|
BRUNO, NANDO
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Borracho |
|
CAMPA, MIRANDA
|
DEL PINO, LOLA
|
Sra. Topponi |
|
SARDOU, FERNAND
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Ernesto |
|
BOTTINI, ANNA MARIA
|
GENTIL, PILAR
|
Mara |
|
BARBI, CICCIO
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Brigadier Bardi |
|
ARICO, PIERA
|
D´OCÓN, MARÍA FERNANDA
|
Vendedora |
|
LEONE, IGNAZIO
|
(DESCONOCIDO)
|
Guardabosques |
|
ANTINORI, LAMBERTO
|
DE CÓRDOBA, ALFONSO
|
Camarero |
|
FABRIZI, ELENA
|
RODRÍGUEZ, AMALIA
|
Enfermera |
|
FANTONI, CESARE
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Don Ignacio, párroco |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARIAS, SALVADOR
|
Mozo transportista |
|
(DESCONOCIDO)
|
MIREYA, MERCEDES
|
Cliente tienda |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, LOLA
|
Cliente tienda |
|
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Cliente tienda |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ DE LA MORENA, LEANDRO
|
Cliente tienda |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Portero |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Monja |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Chico con gafas |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARIAS, SALVADOR
|
Proprietario bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, LOLA
|
Cliente bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Cliente bar |
|
Más información |
|
Estrenada en Italia en Roma el 10 de abril de 1959 y en España en Madrid el 26 de febrero de 1962. Ficha creada en septiembre de 2021. Ampliada por Jorge Montalvo en enero de 2022.
|
 |
|
|