|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FURIA [doblaje TVE 1986] |
|
Título
Original: Fury |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SIDNEY, SYLVIA
|
LUNA, DELIA
|
Katharine Grant |
TRACY, SPENCER
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Joe Wilson |
ABEL, WALTER
|
LANGA, RAMÓN
|
Fiscal Adams |
CABOT, BRUCE
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Kirby Dawson |
ELLIS, EDWARD
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Sheriff |
BRENNAN, WALTER
|
(DESCONOCIDO)
|
"Bugs" Meyers |
ALBERTSON, FRANK
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Charlie Wilson |
WALCOTT, GEORGE (I)
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Tom Wilson |
STONE, ARTHUR
|
(DESCONOCIDO)
|
Richard Durkin |
WALLACE, MORGAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Fred Garrett |
CHANDLER, GEORGE
|
(DESCONOCIDO)
|
Milton Jackson |
GRAY, ROGER
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Forastero |
MAXWELL, EDWIN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Will Vickety |
HICKMAN, HOWARD C.
|
SEMPSON, PEDRO
|
Gobernador |
DALE, ESTHER
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Sra. Whipple |
HALE, JONATHAN
|
ACASO, FÉLIX
|
Abogado defensor |
USHER, GUY
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Asistente del abogado defensor |
BENNETT, LEILA
|
MARTÍNEZ, JULIA
|
Edna Hooper |
DALE, ESTHER
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Sra. Whipple |
FLINT, HELEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Franchette |
BURTON, FREDERICK
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Juez Daniel Hopkins |
POTEL, VICTOR
|
MARÍN, LUIS
|
Jorgeson |
HATTON, RAYMOND
|
(DESCONOCIDO)
|
Barbero |
RUB, CHRISTIAN
|
DUMONT, FRANCIS
|
Ayudante barbero |
WOLBERT, DOROTHEA
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Mujer del barbero |
URECAL, MINERVA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Fanny |
(DESCONOCIDO)
|
DUMONT, FRANCIS
|
Voz estación |
(DESCONOCIDO)
|
DUMONT, FRANCIS
|
Gasolinero |
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Hombre en barbería |
|
Más información |
La película es de 1936. Doblaje realizado para la emisión de la película el 29 de septiembre de 1986, dentro del tercer ciclo dedicado al cine americano. Ficha introducida en septiembre de 2020.
|
|
|
|