| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DINASTÍA: LA REUNIÓN |
|
| Título
Original: Dynasty: The Reunion |
|
| Año de Grabación:
1992 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
| Productora:
AARON SPELLING PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FORSYTHE, JOHN
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Blake Carrington |
|
EVANS, LINDA
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Krystle Carrington |
|
COLLINS, JOAN
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Alexis Carrington Colby |
|
JAMES, JOHN
|
BETETA, LORENZO
|
Jeff Colby |
|
LOCKLEAR, HEATHER
|
GARCÍA, MARTA
|
Sammy Jo Dean Carrington |
|
SAMMS, EMMA
|
TORCAL, SELICA
|
Fallon Carrington Colby |
|
CORLEY, AL
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Steven Carrington |
|
SACHS, ROBIN
|
YSBERT, CARLOS
|
Adam Carrington |
|
EMMANUEL, ALPHONSIA
|
OLIER, MARI LUZ
|
Sra. Litton |
|
BELLER, KATHLEEN
|
PORCEL, PALOMA
|
Kirby Anders Colby |
|
CAULFIELD, MAXWELL
|
ROMERO, RAFA
|
Miles Colby |
|
KRABBÉ, JEROEN
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Jeremy Van Dorn |
|
MALICK, WENDIE
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Carol Marshall |
|
JAY, TONY
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. Jobinet |
|
BLUHM, BRANDON
|
JARA, AMELIA
|
L. B. Colby |
|
BURNETTE, JUSTIN
|
CORONADO, PILAR
|
Danny Carrington |
|
CORE, NATALIE
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Mujer en subasta |
|
KURODA, EMILY
|
TORRES, MAYTE
|
Enfermera Lin |
|
NICKLES, MICHAEL A.
|
ALONSO, IÑAKI
|
Fotógrafo |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, RAFAEL
|
Guardia de prisión |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, IÑAKI
|
Preso |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, ROSA
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORONADO, PILAR
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Subastador |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, RAFAEL
|
Hombre en subasta 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Juez Jack Phillips |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Técnico hindú |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Criada de los Carrington |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Ama de llaves de Carrington |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORONADO, PILAR
|
Empleada sesión fotográfica |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, RAFAEL
|
Empleado sesión fotográfica |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Locutor de desfile de modas |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, IÑAKI
|
Camarero oriental |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, APARICIO
|
Consejero de Van Dorn |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, IÑAKI
|
Guardia de seguridad |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Insertos / Título |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-10-1991. Consta de 2 episodios. También titulada "Dinastía: El reencuentro". También producida por Richard & Esther Shapiro Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo en mayo de 2016.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
