|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE WONDERLAND |
|
Título
Original: Birthday Wonderland |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
FELIS, RUBÉN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
FELIS, RUBÉN
|
Estudio de
Grabación:
AC ESTUDIS (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MATSUOKA, MAYU
|
RUIZ, GRETA
|
Akane Uesugi |
WATANABE, ANNE
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Chii Uesugi |
ASÔ, KUMIKO
|
BAIDA GIL, AIDA
|
Midori Uesugi |
ICHIMURA, MASACHIKA
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Hipócrates |
TÔYAMA, NAO
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Pipo |
FUJIWARA, KEIJI
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Xan Gu |
YAJIMA, AKIKO
|
OLIVA, CRISTINA
|
Doropo |
OGATA, KENICHI
|
SANCHIS, CARLES
|
Grillo Camello |
TAMURA, MUTSUMI
|
MOTOS, JESÚS
|
Príncipe |
CHAFURIN
|
ALEGRE, PACO
|
Popo |
MAEDA, TOSHIKO
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Madre de Popo |
GENDA, TESSHÔ
|
MOLINA, JOSÉ LUIS
|
Juez gato |
TOBITA, NOBUO
|
VICEDO, JAIME
|
Gato con gafas |
TAKAGI, WATARU
|
SANZ, BORIS
|
Wudan |
TAKAGI, WATARU
|
SANZ, BORIS
|
Noir |
NOMURA, KENJI
|
FERRER, PAU
|
Duque |
ONO, YÛKI
|
LOZANO, OMAR
|
Violinista |
YOKOMIZO, NAHO
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Mayuko |
AKIEDA, KAZUA
|
ROMERO, NINA
|
Rea |
MIYAZAKI, TOMOMI
|
CAMPOS, MÓNICA
|
Yumi |
MIYATA, MARIN
|
ANDRÉS, EVA
|
Noriko |
(VOZ)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
APARICIO, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FELIS, RUBÉN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, PAU
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ROSA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, IOLANDA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NÁCHER, RAFA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, BORIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SOLER, JOSEMA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VICEDO, JAIME
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 26-4-2019 y en España el 25-12-2019. Ficha creada por Guille Skye en febrero de 2020. Ampliada en abril de ese mismo año.
|
|
|
|