Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL DOCTOR FRANKENSTEIN [doblaje cine 1966] |
|
Título
Original: Frankenstein |
|
Año de Grabación:
1966 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
IBERSON-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BENGALA FILMS
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CLIVE, COLIN
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Henry Frankenstein |
CLARKE, MAE
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Elizabeth |
BOLES, JOHN
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Victor Moritz |
VAN SLOAN, EDWARD
|
SEMPSON, PEDRO
|
Dr. Waldman |
KERR, FREDERICK
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Barón Frankenstein |
FRYE, DWIGHT
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Fritz |
BELMORE, LIONEL
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Burgomaestre |
HARRIS, MARILYN
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
María, niña ahogada |
MARK, MICHAEL
|
TER, ÁNGEL
|
Ludwig |
VAN SLOAN, EDWARD
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Prólogo |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-11-1931 y en España en V.O. el 6-3-1932, con el título "El Doctor Frankenstein, autor del Monstruo". Doblaje realizado para su reposición por Bengala Films a partir de 1966. Emitida presumiblemente por TVE el 6-6-1971. Ficha realizada a partir de fragmentos de la película incluidos en "El espíritu de la colmena" (1973) y "Plinio: El huésped de la habitación número 5" (1972). Ampliada en febrero de 2020.
|
|