|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA CONDESA ALEXANDRA [doblaje Antena 3 1991] |
|
Título
Original: Knight Without Armour |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IVEX FILMS
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
LONDON FILMS PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DIETRICH, MARLENE
|
WAGENER, ANA
|
Condesa Alexandra Vladinoff |
DONAT, ROBERT
|
TOMÉ, JORGE
|
A. J. Fothergill |
VANBRUGH, IRENE
|
PRATS, CARMEN
|
Duquesa |
LOMAS, HERBERT
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Vladinoff |
TREVOR, AUSTIN
|
PÉREZ, ÁNGEL MANUEL
|
Coronel Adraxine |
GILL, BASIL
|
CASABLANC, PEDRO
|
Axelstein |
TREE, DAVID
|
GARCÍA, ALFREDO
|
Maronin |
CLEMENTS, JOHN
|
VILLAR, ANTONIO
|
Poushkoff |
CULLEY, FREDERICK
|
DE OSCA, PACO
|
Stanfield |
HANRAY, LAURENCE
|
PEÑA, MARIANO
|
Forrester |
KELSEY, FRANKLIN
|
PEÑA, MARIANO
|
Tomsky |
BASKOMB, LAURENCE
|
MARTÍNEZ, ADOLFO
|
Capitán |
BULL, PETER
|
FRAILE, MARIANO
|
Comisario |
HARDING, LYN
|
DUARTE, MANUEL
|
Bargee |
MALLESON, MILES
|
PEÑA, MARIANO
|
Comisario rojo borracho |
THATCHER, TORIN
|
MARTÍNEZ, ADOLFO
|
Oficial británico pasaportes |
THOMAS, PETER EVAN
|
LOSADA, CARLOS
|
General Andreyevitch |
McLEOD, GORDON
|
MARTÍNEZ, ADOLFO
|
Doctor escocés |
(DESCONOCIDO)
|
PERALES, MANUEL
|
Interrogador veterano C.P.C. |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA
|
Espectadora en Ascot |
(DESCONOCIDO)
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Apostador |
(DESCONOCIDO)
|
RIVERA, MAURO
|
Hombre despidiéndose |
(DESCONOCIDO)
|
FRAILE, MARIANO
|
Revisor |
(DESCONOCIDO)
|
DOMÍNGUEZ, EMILIA
|
Asistenta en celebración |
(DESCONOCIDO)
|
TORTAJADA, VICENTE
|
Zar |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JUAN CARLOS
|
Militar |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BARQUÍN, VICENTE
|
Militar |
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, DANIEL
|
Militar |
(DESCONOCIDO)
|
DE LUQUE, ALBERTO
|
Militar |
(DESCONOCIDO)
|
MAESTRE, EDUARDO
|
Militar |
(DESCONOCIDO)
|
TOLEDO, MARÍA JOSÉ
|
Anciana en revuelta |
(DESCONOCIDO)
|
CÁCERES, JUAN BAUTISTA
|
Narrador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 1-6-1937 y en España en Madrid el 18-11-1940. Doblaje realizado para su pase por Antena 3 el 31 de marzo de 1991. Incluido en la edición de vídeo de Ivex de 1992. Información actualizada en octubre de 2020. Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo en abril de 2017.
|
|
|
|