| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
JUEZ SIN CAUSA |
|
| Título
Original: Outlaw |
|
| Año de Grabación:
2011 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
AXN ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
UNIVERSAL MEDIA STUDIOS (UMS)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SMITS, JIMMY
|
RAFEL, ORIOL
|
Cyrus Garza |
|
POPE, CARLY
|
MAURI, CRISTINA
|
Lucinda Pearl |
|
RAMSEY, DAVID
|
PERA, ROGER
|
Al Druzinsky |
|
BRADFORD, JESSE
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Eddie Franks |
|
WOGLOM, ELLEN
|
ULLOD, LARA
|
Mereta Sprows |
|
HARDIN, MELORA
|
MANRESA, TERESA
|
Claire Sax |
|
PORTNOW, RICHARD
|
GARCÍA, MANOLO
|
Sen. Sidney Vidalin (3 ep.) |
|
RZA
|
PARRA, RAFAEL
|
Greg Beals (1x01) |
|
ARMENDÁRIZ JR., PEDRO
|
DÍEZ, JESÚS
|
Francisco Garza (1x01) |
|
BOUTSIKARIS, DENNIS
|
DÍEZ, JESÚS
|
Fiscal (1x01) |
|
ROBINSON, AMINA
|
REY, GENI
|
Jewell (1x01) |
|
JOHNSON, BRYAN SCOTT
|
GRAU, LUIS
|
Juez Richard Denner (1x01) |
|
PETERSEN, ERIC
|
PARRA, RAFAEL
|
Stan Zaret (1x01) |
|
PHILIPS, CHRISTOPHER LEE
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Walt Hogan (1x01) |
|
LIGHTFOOT CLARKE, JUDITH
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Rita Schmidt (1x01) |
|
BEGLEY JR., ED
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Juez Donald Crane (1x02) |
|
GRIFFIN, TIM
|
RIBAS, PEP
|
Agente Daniel Hale (1x02) |
|
LOVEJOY, DEIRDRE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Karen Rukheyser (1x02) |
|
HARRINGTON, ADAM J.
|
ALBIAC, DANI
|
Dr. Jeffrey Engler (1x02) |
|
JARAMILLO, ANTONIO
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
James Reyes (1x02) |
|
TRACY, JENNIFER
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Allison (1x02) |
|
HOETMER, DANIELLE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Lisa Hale (1x02) |
|
BADILLO, BERNARDO
|
ALBIAC, DANI
|
Edward Ramírez (1x02) |
|
MOHR, JAY
|
POSADA, JOSÉ
|
Henry Ashford (1x03) |
|
PAIS, JOSH
|
GRAU, LUIS
|
Doc Levin (1x03) |
|
BILLINGSLEY, JOHN
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Juez (1x03) |
|
EVERETT, WYNN
|
BEUTER, ELISA
|
Jessica Davis (1x03) |
|
JAZZMUN
|
AVILÉS, TONI
|
Desdemona (1x03) |
|
ESPINOZA, MARK D.
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Dr. Burt Jonas (1x03) |
|
CHEATHAM, MAREE
|
PASTÓ, ROSA
|
Dra. Seitz (1x03) |
|
MEEKIN, DARREN
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Russell Davis (1x03) |
|
SECOR, KYLE
|
DI BLASI, CARLOS
|
Warner Quinn (1x04) |
|
DUNGEY, MERRIN
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Alison Mills (1x04) |
|
ZADEGAN, NECAR
|
CORTÉS, BERTA
|
Patty Friedman (1x04) |
|
ROBERTS, FRANCESCA
|
PASTÓ, ROSA
|
Jueza Jenny Hagopian (1x04) |
|
KOEHLER, FRED
|
VICENTE, CARLOS
|
Otis Kopple (1x04) |
|
KING, LARRY
|
VICENTE, CARLOS
|
Larry King (1x04) |
|
LARAY, DEJI
|
VICENTE, CARLOS
|
Agente Fisher (1x04) |
|
BUSFIELD, TIMOTHY
|
MORA, TONI
|
Fiscal (1x05) |
|
RICKARDS, ASHLEY
|
VILCHES, ROSER
|
Tracy Vidalin (1x05) |
|
MULKEY, CHRIS
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Inspector Hank Darby (1x05) |
|
ROSE, MARGOT
|
PASTÓ, ROSA
|
Jueza de lectura (1x05) |
|
O´KEEFE, MICHAEL
|
COELLO, RICKY
|
Dr. Damon (1x06) |
|
PEÑA, ELIZABETH
|
GUILLÉN, ROSA
|
Jueza Patiño (1x06) |
|
GARTIN, CHRIS
|
ITCHART, EDUARD
|
Dean Hughes (1x06) |
|
TULLOCH, ELIZABETH
|
TRIFOL, NURIA
|
Bethany Whitmore (1x06) |
|
MIRO, LAURA
|
ROCA, BELÉN
|
Theresa Kang (1x06) |
|
GRAY-STANFORD, JASON
|
ZAMORA, SERGIO
|
Victor Harmon (1x07) |
|
BARRY, THOM
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Juez William Stanley (1x07) |
|
OSBORNE, HOLMES
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Superintendente Garber (1x07) |
|
HAREWOOD, DORIAN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Sr. Jones (1x07) |
|
COTHRAN JR., JOHN
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Archibald Breech (1x07) |
|
BERRY, MARK (I)
|
GRAU, LUIS
|
Inspector (1x07) |
|
HALL, DESIREE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Penny Rogovin (1x07) |
|
AYANNA, JOCELYN
|
PASTÓ, ROSA
|
Madre soltera (1x07) |
|
COMBS, KRISTEN
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Kara Jones (1x07) |
|
MOORE, JOY DEMICHELLE
|
PASTÓ, ROSA
|
Ellen Jones (1x07) |
|
SAVAGE, SUSAN
|
PASTÓ, ROSA
|
Greer Kershaw (1x07) |
|
CASTILLO, ENRIQUE
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Tony Mejía (1x08) |
|
LANGE, ERIC
|
RIBES, JORDI
|
Fiscal Calvert (1x08) |
|
CLUNIE, MICHELLE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Sherry (1x08) |
|
MARQUETTE, CHRIS
|
POSADA, JOSÉ
|
Tim Reid (1x08) |
|
SANZ, CARLOS
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Fiscal (1x08) |
|
(VOZ)
|
RAFEL, ORIOL
|
Título |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBIAC, DANI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JESÚS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTÓ, ROSA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-9-2010 y en España el 7-2-2011. Consta de 1 única temporada de 8 episodios. También producida por Thanksgiving Day y Conaco. Ficha aportada por Guille Skye, Jaume13 y Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo en marzo de 2017.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
