Portal en permanente actualización: 15 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: POPE, CARLY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  24 [7ª temporada]   MAURI, CRISTINA  Samantha Roth
  24: REDEMPTION   MAURI, CRISTINA  Samantha Roth
  APOSTANDO AL LÍMITE   MULACHS, JOËL  Tammy
  ARROW [5ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Susan Williams
  BLINDSPOT [3ª temporada]   PAGÈS, VICTÒRIA  Quinn (3x15)
  CALIFORNICATION [2ª temporada]   VELASCO, OLGA  Annika (2x06, 2x11)
  DEMONIC (2021)   MAURI, CRISTINA  Carly Spencer
  DIRT   NÚÑEZ, GLORIA  Garbo
  EL COLECCIONISTA DE NOVIAS   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Cindy Thomas
  EMBOSCADA (2013)   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Beverly
  ENREDOS DE AMOR   MARTÍNEZ, CATHERINA  J. J. Jenner
  JAKE 2.0   LÓPEZ, CONCHI  Yori / Rachel (1x05)
  JUEZ SIN CAUSA   MAURI, CRISTINA  Lucinda Pearl
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [1ª temporada]   CORTÉS, BERTA  Amelia (1x03,18)
  KIM POSSIBLE CONTRA LOS VILLANOS   CORTÉS, BERTA  Amelia
  MOTIVE [1ª temporada]   LÓPEZ, ADELAIDA  Sonia Brauer (1x12)
  ORANGE COUNTY (COLGADO, PRINGADO Y SIN CARRERA)   VALLS, ISABEL  Tania
  PEQUEÑAS MENTIROSAS: PECADO ORIGINAL [1ª temporada]   CANTOS, SUSANA  Davie
  POPULAR [serie TV] [1ª temporada] [doblaje TV 2000]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Samantha "Sam" McPherson
  POPULAR [serie TV] [2ª temporada] [doblaje TV 2000]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Samantha "Sam" McPherson
  QUANTUM LEAP [1ª temporada]   MONTERO, LAURA  Samantha Stratton (1x02)
  SWAT: OPERACIÓN ESPECIAL   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Kim Byers
  THE GOOD DOCTOR [4ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Lily Cross (4x01)
  THE LOST HUSBAND   IBÁÑEZ, GEMMA  Lanie
  TRES CHICAS DURAS   MAURI, CRISTINA  Kris Connifer
  TRU CALLING   MATEOS, YOLANDA  Agente Kate Wilson (2x01)
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
6
MAURI, CRISTINA
5
CORTÉS, BERTA
2
CANTOS, SUSANA
1
IBÁÑEZ, GEMMA
1
JORCANO, MARÍA DEL MAR
1
LÓPEZ, ADELAIDA
1
LÓPEZ, CONCHI
1
MARTÍNEZ, CATHERINA
1
MATEOS, YOLANDA
1
MONTERO, LAURA
1
MULACHS, JOËL
1
NÚÑEZ, GLORIA
1
PAGÈS, VICTÒRIA
1
VALLS, ISABEL
1
VELASCO, OLGA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 26




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188608
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35892
 Series TV: 9546
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3199
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com