Portal en permanente actualización: 21 de Septiembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NATTY GANN





 

 Título Original: The Journey of Natty Gann
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traducción: DE MAEZTU, RAMIRO
 Ajuste: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA DISTRIBUTION COMPANY INC.
 Productora: WALT DISNEY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MILLER, BARRY   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Parker
  FINNEGAN, JOHN   ARENZANA, FRANCISCO  Jefe
  HESLOV, GRANT   CARABIAS, JOSÉ  Miembro de banda de Parker
  ROSE, GABRIELLE   DE MAEZTU, ELENA  Encarg. ed. fís. correccional
  WISE, RAY   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sol Gann
  CUSACK, JOHN   GIL, JOSÉ LUIS  Harry
  CROTHERS, SCATMAN   GONZÁLEZ, ESTANIS  Sherman
  FISCHER, BRUCE M.   GUARDIOLA, JOSÉ  Charlie Linfield
  ACKROYD, JACK   GUILLÉN, FEDERICO  Tendero
  BLOOM, VERNA   HONRUBIA, CELIA  Granjera
  TURNER, FRANK C.   LAGUNA, ALFONSO  Granjero
  KAZAN, LAINIE   OLIER, MARI LUZ  Connie
  SALENGER, MEREDITH   TORCAL, SELICA  Natty Gann
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CARRILLO, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Secretaria del aserradero
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HONRUBIA, CELIA  Agente del correccional
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, DAVID  Niño
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Compradora de cazo
  (DESCONOCIDO)   YEPES, JOSÉ  Jefe
  (DESCONOCIDO)   YEPES, JOSÉ  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-9-1985 y en España el 5-3-1986.

También producida por Silver Screen Partners II.

Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.

Curso Doblaje Profesional MD
 
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9530
 Actores Originales: 182806
 Directores: 880
 Ajustadores: 653
 Traductores: 820
 Subtituladores: 347
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1432
 Distribuidoras Originales: 3694
 Productoras: 10062
 Agencias: 80


 Películas: 35106
 Series TV: 9154
 Musicales: 127
 Animación: 2194
 Documentales: 3082
 Docurealities: 502
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1483
 Capítulos: 2782
 Videojuegos: 1131
 Spots: 10867
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com