|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NATTY GANN |
|
Título
Original: The Journey of Natty Gann |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traducción:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA DISTRIBUTION COMPANY INC.
|
Productora:
WALT DISNEY PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SALENGER, MEREDITH
|
TORCAL, SELICA
|
Natty Gann |
CUSACK, JOHN
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Harry |
WISE, RAY
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Sol Gann |
KAZAN, LAINIE
|
OLIER, MARI LUZ
|
Connie |
BLOOM, VERNA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Granjera |
CROTHERS, SCATMAN
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Sherman |
FINNEGAN, JOHN
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Jefe |
ACKROYD, JACK
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Tendero |
TURNER, FRANK C.
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Granjero |
MILLER, BARRY
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Parker |
HESLOV, GRANT
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Miembro de banda de Parker |
ROSE, GABRIELLE
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Encarg. ed. fís. correccional |
FISCHER, BRUCE M.
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Charlie Linfield |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Secretaria del aserradero |
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, AMPARO
|
Compradora de cazo |
(DESCONOCIDO)
|
ROBLES, DAVID
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
HONRUBIA, CELIA
|
Agente del correccional |
(DESCONOCIDO)
|
YEPES, JOSÉ
|
Jefe |
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
YEPES, JOSÉ
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ACASO, FERNANDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CARRILLO, LUIS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-9-1985 y en España el 5-3-1986. También producida por Silver Screen Partners II. Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.
|
|
|
|