|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JUGANDO AL LÍMITE |
|
Título
Original: On the Edge |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PARAMOUNT FILMS ESPAÑA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
SHOWTIME NETWORKS
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LOWELL, SCOTT
|
RIBAS, PEP
|
Charlie Wagner |
WILHOITE, KATHLEEN
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Lucy |
TOBOLOWSKY, STEPHEN
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Tom Barrow |
BLALOCK, JOLENE
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Esposa de Charlie |
POITIER, SYDNEY TAMIIA
|
BEUTER, ELISA
|
Hannah Maldon |
D´ANGELO, BEVERLY
|
BEUTER, JUANA
|
Mendiga |
PIERCE, DAVID HYDE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Barney Gumble |
CAMPBELL, KEN HUDSON
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Guardia de seguridad Smithers |
GELMAN, KIMIKO
|
ROCA, BELÉN
|
May Lee Hong |
KASEM, JEAN
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Enfermera Jovanka |
NEGRON, TAYLOR
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Policía |
WHITFIELD, DONDRE T.
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Hombre en ascensor |
WINOKUR, MARISSA JARET
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Secretaria |
MIRREN, HELEN
|
BEUTER, JUANA
|
Mujer distinguida |
DAVISON, BRUCE
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Jackson Bierly |
LAPAGLIA, ANTHONY
|
RIBES, JORDI
|
Dr. Elliott Maas |
SILLAS, KAREN
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Dra. Anna Richardson |
MacDOWELL, ANDIE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Lisa Waverly |
RUDD, PAUL (I)
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Dr. Kenneth Grearly |
GREY, JOEL
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Dr. Mensley |
DeGENERES, ELLEN
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Telefonista |
GOODMAN, JOHN
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Director |
ROSENBERG, ALAN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Frank Waverly |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-6-2001 y en España directamente en vídeo el 13-3-2002. También producida por Chanticleer Films y Paramount Network Television Productions. Ficha ampliada con datos de Guille Skye, Miguel Ángel y Delage en octubre de 2017.
|
|
|
|