Portal en permanente actualización: 3 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EN EL VALLE DE LAS ROSAS SILVESTRES (1x02): RENUNCIA POR AMOR

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Im Tal der wilden Rosen: Verzicht aus Liebe
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Dirección: VARONA, MARÍA JESÚS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: VARONA, MARÍA JESÚS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
 Productora: VIDEOSCOPE FERNSEH-FILM GMBH
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: FERNÁNDEZ, ALBERT

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NEU, SONSEE   MENGÍBAR, ISATXA  Dra. Grace Scott
  KRÜGER JR., HARDY   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Jeremy
  BRENDLER, ANNE   AGUADO, PILAR  Margret "Maggie"
  BRUCKER, ANDREAS   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Henry
  GUBSER, STEFAN   GISBERT, PACO  William Scott
  BRANDTS, KIM-SARAH   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Melly Scott
  LANGNER, ERIC   MOSCOSO, TXEMA  Bruce Franklin
  LEIFHEIT, SYLVIA   QUEROL, DANAI  Caroline
  LOCKER, GERLINDE   VARONA, MARÍA JESÚS  Betty
  RUDNICK, THOMAS   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Dueño hotel
  WERNER, MAXIMILIAN   HUALDE, BLANCA (NERI)  Christopher
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Padre Ferrer
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Tratante
  (DESCONOCIDO)   QUESADA, YOLANDA  Linda
  Más información
Episodio estrenado originalmente en Alemania el 12-2-2006.

También producido por Polyphon Film-und Fernsehgesellschaft.

Ficha aportada por María Jesús Varona e introducida por Bárbara Pérez en julio de 2015.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9588
 Actores Originales: 184568
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1441
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35349
 Series TV: 9281
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3096
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1514
 Capítulos: 2802
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com