Portal en permanente actualización: 8 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA MUERTE NO DESERTA




 

 Título Original: L´insoumis
 Año de Grabación: 1965
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: OVIES, JOSÉ MARÍA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: METRO GOLDWYN MAYER
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: CITÉ FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DELON, ALAIN   CANO, MANUEL  Thomas Vlassenroot
  MASSARI, LEA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Dominique Servet
  GÉRET, GEORGES   CORSELLAS, ARSENIO  Teniente Fraser
  GARREL, MAURICE   CALVO, RAFAEL LUIS  Pierre Servet
  CASTEL, ROBERT   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Amerio
  ATTIA, VIVIANE   GUIÑÓN, ROSA  Maria
  PAVEL, PAUL   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Félicien
  BAZIL, ROBERT   OVIES, JOSÉ MARÍA  Padre de Maria
  CAVALIER, ALAIN   PEÑA, FELIPE  Viandante en Lyon
  PAILLETTE, LAURE   LIAÑO, ÁNGELA  Doncella de los Servet
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Hombre en barco
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Altavoz de estación de Lyon
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, CARMEN  Voz al teléfono
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, FELIPE  Funcionario en tren
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Altavoz en Argelia
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 25-9-1964, en Italia en enero de 1965 y en España en Barcelona en junio de 1965.

También producida por Compagnie Internationale de Productions Cinématographiques (CIPRA), Delbeau y Produzioni Cinematografiche Mediterranee (PCM).

Ficha aportada por Javier Bayod e introducida por Jorge Montalvo en febrero de 2015.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8141
 Actores Originales: 149433
 Directores: 776
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3125
 Productoras: 8618
 Agencias: 75


 Películas: 30722
 Series TV: 6945
 Musicales: 110
 Animación: 1763
 Documentales: 2621
 Docurealities: 293
 Audiolibros: 735
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1055
 Capítulos: 2415
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com