Portal en permanente actualización: 27 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BARBIE Y LA PUERTA SECRETA




 

 Título Original: Barbie and the Secret Door
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Dirección: ORRA, ANA
 Traducción: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Ajuste: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT (UPHE)
 Productora: MATTEL PLAYGROUND PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHERIDAN, KELLY   TRIFOL, NURIA  Alexa
  McDONALD, BRITTANY   CANO, ANNA  Alexa (canciones)
  BALL, ASHLEIGH   CALVELL, CARMEN  Nori
  BALL, ASHLEIGH   BARREYRO, CRISTAL  Nori (canciones)
  PELOSO, CHANELLE   ULLOD, MARTA  Romy
  ST. GERMAIN, TABITHA   RAMOS, VICTORIA  Malucia
  ST. GERMAIN, TABITHA   MORALEDA, INÉS  Malucia (canciones)
  KING, ELLIE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Abuela
  GAZE, CHRISTOPHER   ROYO, JORDI  Brookhurst
  HOLMES, JONATHAN   ESTADELLA, ALEIX  Grodlin
  IRVIN, BRITT   AMBRÓS, CARMEN  Jenna
  TULIAO, ARIELLE   CORTÉS, BERTA  Samantha
  LIBMAN, ANDREA   VILCHES, ROSER  Nola
  BRAZEAU, JAY   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Sr. Primrose
  DAINGERFIELD, MICHAEL   DEL RÍO, ÁNGEL  Rey de Zinnia
  ROTHERY, TERYL   ORRA, ANA  Reina de Zinnia
  GRAY, MACKENZIE   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Padre
  GALVIN, ANNA   SENDRA, NEUS  Madre
  FRANCIS, ANDREW   GÓMEZ, MARC  Kieran
  KELAMIS, PETER   GARCÉS, ALBERT  Sniff
  COX, RICHARD IAN   PARRA, RAFAEL  Whiff
  LIEBERT, ALI   POMAR, MARIBEL  Hadas
  (DESCONOCIDO)   CAMPS, ANA MARÍA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-9-2014.

Letrista y director musical: David González.

También distribuida originalmente por Mattel Inc.

Ficha aportada por bLas07xx y Fandisgis e introducida por Iván Postigo en octubre de 2014.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8349
 Actores Originales: 156078
 Directores: 791
 Ajustadores: 564
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1330
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9683
 Agencias: 78


 Películas: 31660
 Series TV: 7242
 Musicales: 115
 Animación: 1868
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1247
 Capítulos: 2527
 Videojuegos: 1032
 Spots: 10702
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com