Portal en permanente actualización: 28 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Dawn of the Planet of the Apes
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: LLURBA, JOSEP
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: LLURBA, JOSEP
 Estudio Subtitulación : LASERFILM
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: CHERNIN ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ÁLVAREZ, DAVID
 Técnico de sala: ESPERT, GERARD
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SMIT-McPHEE, KODI   MUTSUDA, MASUMI  Alexander
  ACEVEDO, KIRK   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Carver
  SERKIS, ANDY   ASTIGARRAGA, TONI  César
  OLDMAN, GARY   VALLÉS, ALFONSO  Dreyfus
  RUSSELL, KERI   MULACHS, JOËL  Ellie
  EYEZ, JON   BELDA, FRANCESC  Foster
  MURCIANO, ENRIQUE   GARCÍA TOS, JOSÉ  Kemp
  KEBBELL, TOBY   FARELL, DOMENECH  Koba
  CLARKE, JASON (I)   DI BLASI, CARLOS  Malcolm
  RANKIN, KEVIN   CANALS, RAMÓN  McVeigh
  THURSTON, NICK   NAVARRO, MARCEL  Ojos Azules
  BOYAR, LOMBARDO   VIÑAS, JAVIER  Terry
  SIMS, JOCKO   ITCHART, EDUARD  Werner
  FRANCO, JAMES   POSADA, JOSÉ  Will Rodman
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 11-7-2014 y en Reino Unido y en España el 17-7-2014.

Trailer:
Gary Oldman.....Pedro Molina.

También producida por Ingenious Media, Soho VFX y TSG Entertainment.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8448
 Actores Originales: 157579
 Directores: 799
 Ajustadores: 569
 Traductores: 696
 Subtituladores: 263
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1341
 Distribuidoras Originales: 3517
 Productoras: 9859
 Agencias: 78


 Películas: 31842
 Series TV: 7383
 Musicales: 115
 Animación: 1890
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 781
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1263
 Capítulos: 2563
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1117




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com