Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VAMPIRE PRINCESS MIYU |
|
Título
Original: Kyûketsuki Miyu |
|
Año de Grabación:
1997 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Miniserie |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
ANIME INTERNATIONAL COMPANY (AIC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GENDA, TESSHÔ
|
ZAMORA, JOSEP MARIA
|
Doctor (ep. 1) |
KUBOTA, MASATO
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Hermano de Kei (ep. 2) |
KOYAMA, MAMI
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Himiko Se |
SHINOHARA, EMI
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Kayo (ep. 2) |
HORIKAWA, RYÔ
|
PONS, JORDI
|
Kei Yuzuki (ep. 2) |
MATSUOKA, YÔKO
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Madre de Aiko (ep. 1) |
ASAI, YOSHIKO
|
SERRANO, REYES
|
Madre de Kei (ep. 2) |
TORIUMI, KATSUMI
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Miyahito (ep. 1) |
WATANABE, NAOKO
|
TRIFOL, NURIA
|
Miyu |
NAYA, GORÔ
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Narrador |
NAKAMURA, HIDETOSHI
|
CANALS, RAMÓN
|
Padre de Aiko (ep. 1) |
SHÔ, MAYUMI
|
MULACHS, JOËL
|
Ranka (ep. 2) |
KOBAYASHI, KIYOKO
|
GÓMEZ, SILVIA
|
Ryoko (ep. 1) |
UEDA, TOSHIYA
|
ZAMORA, JOSEP MARIA
|
Shiba (ep. 2) |
(VOZ)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 21-7-1988. Consta de 4 episodios, de los cuales se editaron los dos primeros. Ficha aportada por Guille Skye y Delage e introducida por Calros en agosto de 2013. Reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Francesc Góngora y Guille Skye en agosto de 2017.
|
|