Portal en permanente actualización: 13 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: WALL STREET




 

 Título Original: Wall Street
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANUEL SALVADOR, S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DOUGLAS, MICHAEL   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Gordon Gekko
  SHEEN, CHARLIE   ALDEGUER, SALVADOR  Bud Fox
  SHEEN, MARTIN   MARTÍN, DIEGO  Carl Fox
  COVER, FRANKLIN   ARENZANA, FRANCISCO  Dan
  PFEIFFER, CHUCK   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Chuckie
  McGINLEY, JOHN C.   LAGUNA, ALFONSO  Marvin
  HOLBROOK, HAL   NÚÑEZ, JULIO  Lou Mannheim
  KAREN, JAMES (I)   MATEO, FERNANDO  Lynch
  MOSTEL, JOSH   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Ollie
  STAMP, TERENCE   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Sir Larry Wildman
  ANDERSON, THOMAS   MARÍN, LUIS  Mayordomo
  YOUNG, SEAN   ALONSO, LICIA  Kate Gekko
  HANNAH, DARYL   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Darien Taylor
  SPADER, JAMES   PELÁEZ, ALBERTO  Roger Barnes
  BURGE, CHRISTOPHER   ACASO, FERNANDO  Subastador
  DYSART, RICHARD   FRANQUELO, JAVIER  Cromwell
  SKIPPER, PAT   CATALÁ, JOSÉ  Inspector postal
  DEYLE, JOHN   ACASO, FERNANDO  Abogado federal
  KNIGHT, WILLIAM G.   ARES, RUPERTO  Duncan Wilmore
  CAPODICE, JOHN   CARRILLO, LUIS  Dominick
  DE BAER, JEAN   HONRUBIA, CELIA  Toni Carpenter
  MILES, SYLVIA   RUBIO, MARÍA LUISA  Vendedora inmobiliaria
  RUBINEK, SAUL   CALVO (MAD.), RAFAEL  Harold Salt
  STONE, OLIVER   CALVO (MAD.), RAFAEL  Brocker
  TUNIE, TAMARA   ALONSO, LICIA  Carolyn
  ANACAROLA, ROCCO   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Maître del "21"
  SHERMAN, MARTIN   NOGUERAS, FERNANDO  Banquero en el "21"
  THOMPSON, ANDREA   VALENCIA, AMPARO  Prostituta
  VLACHOS, GEORGE   LAGUNA, ALFONSO  Maître de "Le cirque"
  GUILFOYLE, PAUL (II)   TORREMOCHA, JUAN RAMÓN  Stone Livingston
  SFINIAS, YANNI   MARÍN, LUIS  Panos
  DE RICHEMONTE, ASTRID   ANGULO, VICTORIA  Nicole
  ADONIS, FRANK   ARES, RUPERTO  Charlie
  LYLES, LESLIE   ALONSO, LICIA  Natalie, secretaria
  VAN VOOREN, MONIQUE   NEILA, MARÍA TERESA  Mujer en el "21"
  PERKINS, MILLIE   NEILA, MARÍA TERESA  Sra. Fox
  (DESCONOCIDO)   DE MAEZTU, ELENA  Invitada en fiesta
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Invitada en fiesta
  (DESCONOCIDO)   DUMONT, FRANCIS  Lefty, brocker
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Brocker
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FERNANDO  Brocker
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Brocker
  (DESCONOCIDO)   NEILA, MARÍA TERESA  Brocker
  (DESCONOCIDO)   DE MAEZTU, ELENA  Brocker
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Brocker
  (DESCONOCIDO)   DUMONT, FRANCIS  Policía que lee derechos
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Presidente en comité
  (DESCONOCIDO)   MacGREGOR, EDUARDO  Miembro de comité
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Hombre en ascensor
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Cliente al teléfono
  (DESCONOCIDO)   CALVO (MAD.), RAFAEL  Brocker
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Brocker
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Billy (tfno.)
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Voz TV
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Empleado de aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   DURÁN, GONZALO  Brocker
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Brocker
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Presentador TV
  (DESCONOCIDO)   DUMONT, FRANCIS  Mayordomo oriental
  (DESCONOCIDO)   NEILA, MARÍA TERESA  Secretaria
  (DESCONOCIDO)   ARES, RUPERTO  Hombre en hospital
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, JOSÉ MARÍA (III)  Novio de Darien
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, CLAUDIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-12-1987 y en España el 8-4-1988.

También producida por American Entertainment Partners L.P. y Amercent Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8730
 Actores Originales: 162852
 Directores: 822
 Ajustadores: 590
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32485
 Series TV: 7726
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2803
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1322
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com