|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            EL ÚLTIMO GRAN HÉROE | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Last Action Hero | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1993 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            MOURELOS, ANTONIO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            ROVIRA-BELETA, QUICO 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ROVIRA-BELETA, QUICO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SODINOR (Vigo) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            COLUMBIA PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHWARZENEGGER, ARNOLD                             
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANCELAS, ANTÓN 
                  
                 | 
                 Jack Slater                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ABRAHAM, F. MURRAY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, TACHO 
                  
                 | 
                 John Practice                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´BRIEN, AUSTIN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PUJALTE, MARÍA 
                  
                 | 
                 Danny Madigan                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARNEY, ART                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FOLGAR, PACO 
                  
                 | 
                 Frank                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  DANCE, CHARLES                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  IGLESIA, LUIS                                      
                  
                 | 
                 Benedict                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  McRAE, FRANK                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PERNAS, MIGUEL                                     
                  
                 | 
                 Dekker                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  NOONAN, TOM                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BELLAS, ANDRÉS                                     
                  
                 | 
                 El Destripador                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUEHL, MERCEDES                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALDREY, MIRIAM 
                  
                 | 
                 Irene Madigan                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  McKELLEN, IAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BOTANA, MANUEL 
                  
                 | 
                 La Muerte                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  TURNER, TINA                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CID, LUCÍA 
                  
                 | 
                 Alcaldesa                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILSON, BRIDGETTE                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DAVILA, MONTSE 
                  
                 | 
                 Whitney Slater                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  QUINN, ANTHONY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ VARELA, MIGUEL                               
                  
                 | 
                 Tony Vivaldi                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  TODD, RYAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANTAMARÍA, TERESA 
                  
                 | 
                 Andrew Slater                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  VAN DAMME, JEAN-CLAUDE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FAÍLDE, GONZALO 
                  
                 | 
                 Jean-Claude Van Damme          | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOSEPHER, WENDLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANTAMARÍA, TERESA 
                  
                 | 
                 Candy girl                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  PUHY, TIFFANY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LEMOS, ANA                                         
                  
                 | 
                 Fan                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  PROSKY, ROBERT                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN LETAMENDÍA, GONZALO (CHALÍN) 
                  
                 | 
                 Nick, el proyeccionista        | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHRIVER, MARIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENZA, TRINIDAD 
                  
                 | 
                 Maria Shriver                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  PLOWRIGHT, JOAN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAESTRE, AURORA 
                  
                 | 
                 Profesora de Danny             | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CASTELO, SONIA 
                  
                 | 
                 Periodista                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  FAÍLDE, GONZALO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VALIÑO, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  REBOREDA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MORENZA, TRINIDAD 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BALIÑO, IÑAKI 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CASTELO, SONIA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  OLMOS, ANTÓN 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-6-1993 y en España el 20-8-1993. También producida por Oak Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos. Dato de Aurora Maestre por cortesía de Ana Lemos y Josef.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |