Portal en permanente actualización: 2 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ABRAHAM, F. MURRAY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  13 FANTASMAS (13 GHOSTS)   GARCÍA, CAMILO  Cyrus Kriticos
  A PROPÓSITO DE LLEWYN DAVIS   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Bud Grossman
  ALERTA TIBURONES   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Profesor Bill Girdler
  AMADEUS [doblaje cine 1985]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Antonio Salieri
  AMADEUS [doblaje cine 2002]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Antonio Salieri
  BARBARROJA   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Senescal Barozzi
  BLUE BLOODS (FAMILIA DE POLICÍAS) [2ª temporada]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Leon Goodwin (2x12)
  BORED TO DEATH [2ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Prof. Richard Hawkes (2x04)
  CABALLERO LUNA   LOZANO, JUAN CARLOS  Khonshu
  CADENCE: EL VALOR DEL HONOR   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Capitán Ramón García
  CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN 3   MELENDI, RAMÓN  Grimmel
  CON EL ARMA A PUNTO   FRANQUELO, JAVIER  Dr. Harold Leacher
  DEAD MAN DOWN (LA VENGANZA DEL HOMBRE MUERTO)   GARCÍA, CAMILO  Gregor
  DESCUBRIENDO A FORRESTER   GARCÍA, CAMILO  Profesor Robert Crawford
  DILLINGER Y CAPONE   AURA, ERNESTO  Al Capone
  EL ARCA DE NOÉ [miniserie TV]   REVILLA, CARLOS  Lot
  EL DESAFÍO (1991)   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Maximilian "Max" Suba
  EL ESLABÓN SANGRIENTO   CORSELLAS, ARSENIO  Profesor Conrad Hamilton
  EL GABINETE DE CURIOSIDADES DE GUILLERMO DEL TORO (1x03): LA AUTOPSIA   PERUCHO, JUAN  Dr. Carl Winters
  EL GRAN HOTEL BUDAPEST   SOLANS, RICARDO  Zero Mustafá (anciano)
  EL IDIOMA DEL ENEMIGO   MIRA, JULI  Abuelo Wahid
  EL IMPERIO DEL MAL   FERRER, JESÚS  Arnold Rothstein
  EL NOMBRE DE LA ROSA   MACÍAS, DIONISIO  Bernardo Gui
  EL PRECIO DEL PODER (1983) [doblaje cine 1984]   GARCÍA, CAMILO  Omar Suárez
  EL PRECIO DEL PODER (1983) [redoblaje]   BARANDIARÁN, FELIPE  Omar Suárez
  EL PRISIONERO DE LA SEGUNDA AVENIDA   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Taxista
  EL PUENTE DE SAN LUIS REY   CORSELLAS, ARSENIO  Virrey
  EL RITZ [doblaje vídeo 1990]   GÁZQUEZ, PACO  Chris
  EL SUEÑO DEL OESTE   POSADA MENDOZA, LUIS  Presidente Abraham Lincoln
  EL ÚLTIMO GRAN HÉROE   GONZÁLEZ, TACHO  John Practice
  ELEMENTARY [1ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Daniel Gottlieb (1x21)
  EN BUSCA DE LA TUMBA DE CRISTO   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Natan
  FALCONE: UN JUEZ CONTRA LA MAFIA   DÍAZ, JOAQUÍN  Tommaso Buscetta
  FRESH (1994)   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Chess Hustler
  HIJOS DE LA REVOLUCIÓN   GARCÍA, CLAUDI  Stalin
  HOMELAND   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Dar Adal
  HOMELAND [5ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Dar Adal
  HOMELAND [6ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Dar Adal
  HOMELAND [7ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Dar Adal (7x11)
  ISLA DE PERROS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jupiter
  JOSHUA   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Padre Tardone
  JUEGO DE SUPERVIVENCIA   MARCO, LLUÍS  Wolfe Sr.
  LA APARIENCIA DE LAS COSAS   GÁZQUEZ, PACO  Floyd DeBeers
  LA BIBLIA: ESTHER, REINA DE PERSIA   HERNÁNDEZ, PACO  Mardoqueo
  LA DAMA Y EL VAGABUNDO   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Tony
  LA HOGUERA DE LAS VANIDADES   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  D.A. Abe Weiss
  LA JORNADA DEL MUERTO   PERUCHO, JUAN  Coronel Caleb Cobb
  LA PAREJA CHIFLADA (1975)   GARRIGA, FRANCISCO  Mecánico
  LARRY DAVID [9ª temporada]   AZCÁRRAGA, RAFAEL  F. Murray Abraham (9x10)
  LAS NUEVAS AVENTURAS DE LAUREL Y HARDY EN: POR EL AMOR Y LA MOMIA   VALVERDE, VÍCTOR  Prof. Henry Covington
  LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [9ª temporada]   VIVES, SALVADOR  Dr. Theodore Nichols (9x16)
  LOS TELEÑECOS EN EL ESPACIO   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Noé
  LOUIE [serie TV]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Excelsior
  MÁS ALLÁ DE LAS ESTRELLAS   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Dr. Harry Bertram
  MIMIC   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Dr. Gates
  MYTHIC QUEST: BANQUETE DE CUERVOS [1ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  C.W. Longbottom
  MYTHIC QUEST: BANQUETE DE CUERVOS [2ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  C.W. Longbottom
  NOSTRADAMUS (1994)   FERRER, JESÚS  Scalinger
  PODEROSA AFRODITA   AURA, ERNESTO  Líder
  ROBIN HOOD (2018)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Cardenal
  SALVANDO A GRACE [3ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Matthew (3x04)
  SERPICO [doblaje cine 1974]   LESPE, JOSÉ LUIS  Heineman
  SLIPSTREAM: LA FUERZA DEL VIENTO   MARCO, LLUÍS  Cornelius
  STAR TREK IX: INSURRECCIÓN   DÍAZ, JOAQUÍN  Adhar Ru´afo
  THE GOOD FIGHT [2ª temporada]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Burl Preston (2x05)
  THE GOOD WIFE [2ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Burl Preston (2x14)
  THE GOOD WIFE [3ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Burl Preston (3x12)
  THE GOOD WIFE [4ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Burl Preston (4x07)
  THE GOOD WIFE [5ª temporada]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Burl Preston (5x11)
  THE WHITE LOTUS [2ª temporada]   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Bert Di Grasso
  UN HOMBRE INOCENTE   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Virgil Cane
  UN INVESTIGADOR INSÓLITO   LOGAR, JUAN  Eppis
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
11
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
8
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
7
GARCÍA, CAMILO
4
PERUCHO, JUAN
4
AURA, ERNESTO
2
AZCÁRRAGA, RAFAEL
2
CORSELLAS, ARSENIO
2
DÍAZ, JOAQUÍN
2
FERRER, JESÚS
2
GÁZQUEZ, PACO
2
MARCO, LLUÍS
2
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
BARANDIARÁN, FELIPE
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
FRANQUELO, JAVIER
1
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
1
GARCÍA, CLAUDI
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
GONZÁLEZ, TACHO
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
LESPE, JOSÉ LUIS
1
LOGAR, JUAN
1
LOZANO, JUAN CARLOS
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MELENDI, RAMÓN
1
MIRA, JULI
1
MURO, MIGUEL ÁNGEL
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
REVILLA, CARLOS
1
SOLANS, RICARDO
1
VALVERDE, VÍCTOR
1
VIVES, SALVADOR
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 72




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 166803
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 737
 Subtituladores: 306
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 456
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3563
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33047
 Series TV: 8083
 Musicales: 119
 Animación: 2017
 Documentales: 2844
 Docurealities: 453
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1357
 Capítulos: 2664
 Videojuegos: 1095
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com