Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HORIZONTES LEJANOS [doblaje TVE 1973] |
|
Título
Original: Bend of the River |
|
Año de Grabación:
1973 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
STEWART, JAMES
|
ULLOA, FERNANDO
|
Glyn McLyntock |
KENNEDY, ARTHUR
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Emerson Cole |
ADAMS, JULIE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Laura Baile |
HUDSON, ROCK
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Trey Wilson |
FLIPPEN, JAY C.
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Jeremy Baile |
NELSON, LORI
|
GALLEGO, JULIA
|
Marjie Baile |
JOHNSON, CHUBBY
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Capitán Mello |
MORGAN, HARRY
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Shorty |
DANO, ROYAL
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Tom el largo |
BAVIER, FRANCES
|
JOFRE, ELVIRA
|
Sra. Prentiss |
PETRIE, HOWARD
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Tom Hendricks |
FERGUSON, FRANK (I)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Tom Grundy |
RANDOLPH, LILIAN
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Tía Tildy |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-3-1952 y en España el 29-9-1952. Doblaje realizado para su pase por TVE el 27-11-1973, dentro del ciclo dedicado a James Stewart. Incluido en la edición en DVD de Universal.
|
|