Portal en permanente actualización: 3 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SUPER MARIO BROS.



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Super Mario Bros.
 Año de Grabación: 1993
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: LOSADA, ALICIA
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: HOLLYWOOD PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO
 Técnico de sala: FERNÁNDEZ, JOSÉ

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOSKINS, BOB   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Mario Mario
  LEGUIZAMO, JOHN   ROMERO, RAFA  Luigi Mario
  HOPPER, DENNIS   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Rey Koopa
  MATHIS, SAMANTHA   GARCÍA, MARTA  Princesa Daisy
  SHAW, FIONA   CÁMARA, GLORIA  Lena
  CASTELLANETA, DAN   ANGULO, JOSÉ LUIS  Narración inicial
  NIXON, MOJO   PADILLA, JOSÉ  Toad
  RUSSO, GIANNI (I)   BAJO, LUIS  Scapelli
  STEVENS, FISHER   EGIDO, ÁNGEL  Iggy
  EDSON, RICHARD   AYONES, MIGUEL  Spike
  KAMINSKI, DANA   ANGULO, VICTORIA  Daniella
  ROBERTS, FRANCESCA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Bertha
  VÉLEZ, DESIRÉE MARIE   NÚÑEZ, GLORIA  Angelica
  RAIFORD, ROBERT D.   MARTÍN, MARIO  Presentador de TV
  EDWARDS, ROBERT LEE   RIVERO, APARICIO  Guardaespaldas de Scapelli
  MURPHY, HARRY S.   ANGULO, JOSÉ LUIS  Reportero
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Policía
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-5-1993, en Reino Unido el 9-7-1993 y en España el 2-7-1993.

Trailer: Juan Antonio Gálvez.
Bob Hoskins.....Juan Perucho.
John Leguizamo.....Cholo Moratalla.
Dennis Hopper.....Juan Miguel Cuesta.

También distribuida originalmente por Entertainment Film Distributors.

También producida por Allied Filmmakers, Cinergi Pictures Entertainment, Lightmotive y Nintendo.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9588
 Actores Originales: 184568
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1441
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35349
 Series TV: 9281
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3096
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1514
 Capítulos: 2802
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com