Portal en permanente actualización: 3 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LEYES DE FAMILIA

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Family Law
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: PALACIOS, LAURA
 Traducción: CABRERA, MERCEDES
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: CBS PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FOSTER, BEN   BALAS, JAVIER  Jason Nelson (1x15)
  SAVANT, DOUG   BETETA, LORENZO  Harold
  CAMERON, KIRK   CABRERA, FERNANDO  Mitchell Stark
  METZLER, JIM   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Tom Gibbons (1x03)
  ROSS, MARION   CONESA, MATILDE  Sra. Richardson (1x06)
  CARTER, DIXIE   ESTEBAN, LUCÍA  Randi King
  KING, ALAN   FRANQUELO, JAVIER  Hy Adlin (1x06)
  RITTER, JOHN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Padre Andrews (1x23)
  McDONALD, CHRISTOPHER   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Rex Weller
  DANZA, TONY   JOVER, EDUARDO  Joe Celano
  DUKES, DAVID   LOMBARDERO, JUAN  Patrick Simpson (1x15)
  RICHARDSON-WHITFIELD, SALLI   MARTÍN, GEMMA  Viveca Foster
  McCOMMAS, MERRILEE   MATEOS, YOLANDA  Patricia
  TRUCCO, MICHAEL   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Lee Bigelow
  DE LA FUENTE, CRISTIÁN   MORATALLA, CHOLO  Andres Diaz
  BEAN, ORSON   MORENO, EDUARDO  Arzobispo Phillips (1x23)
  MANDAN, ROBERT   NÚÑEZ, JULIO  Roger Dunbar (1x15)
  QUINLAN, KATHLEEN   PALACIOS, LAURA  Lynn Holt
  WARNER, JULIE   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Danni Lipton
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Personajes episódicos
  (DESCONOCIDO)   DEL PINO, CARLOS  Personajes episódicos
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Personajes episódicos
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Títulos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-9-1999.

Consta de 3 temporadas y 68 episodios.

También producida por Columbia TriStar Television y Paul Haggis Productions.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Premios Retake 2024
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9541
 Actores Originales: 183023
 Directores: 881
 Ajustadores: 653
 Traductores: 822
 Subtituladores: 349
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1433
 Distribuidoras Originales: 3694
 Productoras: 10063
 Agencias: 80


 Películas: 35146
 Series TV: 9171
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3084
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1488
 Capítulos: 2786
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com