Portal en permanente actualización: 21 de Septiembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SAN VALENTÍN SANGRIENTO





 

 Título Original: My Bloody Valentine
 Año de Grabación: 1982
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: DÍAZ, JOAQUÍN
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEIM, SANDY   LLUCH, JUAN  Agente Ben
  REYNOLDS, LARRY   CALVO, RAFAEL LUIS  Alcalde Hanniger
  AFFLECK, NEIL   VIDAL, SALVADOR  Axel Palmer
  DICK, GINA   ROIG, GLORIA  Gretchen
  VAN EVERA, JACK   ROMERO, CONSTANTINO  Happy, barman
  KNIGHT, KEITH   DÍAZ, JOAQUÍN  Hollis
  HUMPHREYS, ALF   VIVES, SALVADOR  Howard Landers
  FRANCKS, DON   GARCÍA, CAMILO  Jefe Jake Newby
  KELMAN, PAUL   GARCÍA, MANOLO  Jessie "T.J." Hanniger
  STEIN, ROB   LARA, ANTONIO  John
  HAMILTON, PATRICIA   FÁBREGAS, ELSA  Mabel Osborne
  KOVACS, THOMAS   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Mike Stavinski
  DALE, CYNTHIA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Patty
  HALLIER, LORI   ELIAS, CARME  Sarah Palmer
  UDY, HELENE   RUBIELLA, PILAR  Sylvia
  MURCHISON, JIM   GARRIGA, FRANCISCO  Tommy Whitcomb
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Forense
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, CONSTANTINO  Insertos
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Minero
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, ALBERTO  Minero joven
  (DESCONOCIDO)   MARTORELL, MARTA  Secretaria del sanatorio
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Voz de radio
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá el 13-2-1981 y en España en Madrid el 5-3-1982.

También producida por Canadian Film Development Corporation (CFDC), Famous Players y Secret Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo. Dato de Carmen Elías por cortesía de Gentedirespetto.

Curso Doblaje Profesional MD
 
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9530
 Actores Originales: 182806
 Directores: 880
 Ajustadores: 653
 Traductores: 820
 Subtituladores: 347
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1432
 Distribuidoras Originales: 3694
 Productoras: 10062
 Agencias: 80


 Películas: 35106
 Series TV: 9154
 Musicales: 127
 Animación: 2194
 Documentales: 3082
 Docurealities: 502
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1483
 Capítulos: 2782
 Videojuegos: 1131
 Spots: 10867
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com