Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CON EL CHUCHO EN LOS TALONES |
|
Título
Original: Hounded |
|
Año de Grabación:
2001 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Traducción:
SAHAGÚN, MARÍA
|
Ajuste:
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISNEY CHANNEL ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
DISNEY CHANNEL
|
Productora:
GAYLORD FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
ESPEJA, JUAN CARLOS |
Técnico
de sala:
SOTOS, VIRGINIA
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MOWRY, TAHJ
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Jay Martin |
KIRKWOOD, CRAIG
|
MUELAS, IVÁN
|
Mike Martin |
LABEOUF, SHIA
|
PINILLOS, JESÚS
|
Rony Van Dusen |
BEGLEY JR., ED
|
MAS, LUIS
|
Ward Van Dusen |
CARSON-BEGLEY, RACHELLE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Eliza Van Dusen |
PAXTON, SARA
|
JARA, SANDRA
|
Tracy Richburg |
BENDIK, STEVEN
|
BALAS, JAVIER
|
Bill Lipka |
LARIMER, TONY
|
MORENO, EDUARDO
|
Armand Columbus |
STEELE, ADAM
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Andy |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en abril de 2001. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television.
|
|