Portal en permanente actualización: 29 de Noviembre de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN RATÓN EN LA LUNA



 

 Título Original: The Mouse on the Moon
 Año de Grabación: 1964
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: WALTER SHENSON FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RUTHERFORD, MARGARET   MIREYA, MERCEDES  Gran Duquesa Gloriana XIII
  MOODY, RON   CALVO, EDUARDO  1er Ministro Rupert Mountjoy
  CRIBBINS, BERNARD   VALLADARES, FRANCISCO  Vincent Mountjoy
  KOSSOFF, DAVID   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Profesor Kokintz
  TERRY-THOMAS   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Maurice Spender
  RITCHIE, JUNE   MORANDO, CARMEN  Cynthia
  LE MESURIER, JOHN   SEMPSON, PEDRO  Delegado británico
  PHILLIPS, JOHN   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Delegado EE.UU. Bracewell
  BARKER, ERIC   ARENZANA, FRANCISCO  Agente MI5
  ALDREDGE, TOM   NOGUERAS, FERNANDO  Wendover
  SALLIS, PETER   PANIAGUA, SANTOS  Delegado ruso
  SCOTT, KEVIN   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Periodista
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Arthur
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Charles
  (DESCONOCIDO)   ARIAS, SALVADOR  Granjero
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Locutor de la BBC
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Capitán Johnson
  (DESCONOCIDO)   ALYMÁN, JULIO  Sirviente en reunión
  (DESCONOCIDO)   PEIRO, MANUEL  Sr. en lavabos en construcción
  (DESCONOCIDO)   ORALLO, VÍCTOR  Señor en reunión
  (DESCONOCIDO)   CUESTA, JUAN MIGUEL  Informador
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 7-5-1963 y en España el 28-2-1964.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Dobaldor en enero de 2018.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9236
 Actores Originales: 174705
 Directores: 862
 Ajustadores: 633
 Traductores: 784
 Subtituladores: 329
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 461
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1402
 Distribuidoras Originales: 3641
 Productoras: 9995
 Agencias: 80


 Películas: 34081
 Series TV: 8636
 Musicales: 121
 Animación: 2105
 Documentales: 2975
 Docurealities: 476
 Audiolibros: 861
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1413
 Capítulos: 2708
 Videojuegos: 1110
 Spots: 10839
 Cuñas: 1131




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com