Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SUDÁN [doblaje cine 1946] |
|
Título
Original: Sudan |
|
Año de Grabación:
1946 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
NAVARRO, RAFAEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ACÚSTICA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MONTEZ, MARÍA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Naila |
HALL, JON
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Merab |
BEY, TURHAN
|
RUIZ, EMILIO
|
Herua |
DEVINE, ANDY
|
CASÍN, JOSÉ
|
Nebka |
ZUCCO, GEORGE
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Horadef |
WARWICK, ROBERT
|
SANTIGOSA, MANUEL
|
Maatet |
VAN ZANDT, PHILIP
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Setna |
CORDING, HARRY
|
MERINO, CELEDONIO
|
Uba |
LYNN, GEORGE
|
FAJARDO, EDUARDO
|
Bata |
ARNT, CHARLES
|
EULATE, JUAN
|
Khafra |
BARRON, ROBERT
|
GARRO, EDUARDO
|
Carcelero |
(DESCONOCIDO)
|
EULATE, JUAN
|
Narrador inicial |
(DESCONOCIDO)
|
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
|
Hombre del pueblo |
(DESCONOCIDO)
|
PUCHE, JESÚS
|
Debis |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
|
Hombre del pueblo |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Mujer de Debis (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Ayudante de Maatet |
(DESCONOCIDO)
|
AZNAR, JOSÉ
|
Mercader apostador |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Pregonero |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-4-1945 y en España en Madrid el 4-11-1946. Ficha investigada e introducida por Jorge Montalvo en 2010. Ampliada por él mismo en octubre de 2015.
|
|