Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Título: LA BELLA Y LA BESTIA (1946) [doblaje DVD 2008] |
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: La belle et la bête | |||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | |||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||
| Director: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SONOMASTER (Zaragoza) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: SUEVIA FILMS | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: DISCINA | |||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: DISCINA | |||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Francia el 29-10-1946 y en España en septiembre de 1949. Distribución: Ulargui Films. En la versión original, la voz del actor Raoul Marco fue doblada por Jean Cocteau, director de la película. También producida por Les Films André Paulvé. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Fandisgis, Santacruz y otras aportaciones en el Foro Voces No Identificadas. Corregida con datos de Daniel Máñez. |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
