Portal en permanente actualización: 5 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje de Madirid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HOMBRES [doblaje TVE 1987]



 

 Título Original: The Men
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: STANLEY KRAMER PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRANDO, MARLON   MARTÍN, DIEGO  Ken "Bud" Wilcheck
  CLARK, CLIFF   ARENZANA, FRANCISCO  Dr. Kameran
  ERDMAN, RICHARD   MORATALLA, JOSÉ  Leo Doolin
  FARMER, VIRGINIA   BARRANCO, MERCEDES  Enfermera Robbins
  GILLICK, TOM   DEL HOYO, PABLO  Fine
  HUNTER, NITA   VALENCIA, AMPARO  Dolores
  JURADO, ARTHUR   ESTECHA, PEDRO  Ángel "Tarzán"
  LEWIS, CARLO   EGIDO, ÁNGEL  Gunderson
  MARTIN, MARGUERITE   NEILA, MARÍA TERESA  Madre de Ángel
  MITCHELL, RAY   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Thompson
  PELTZ, PAUL   ACASO, FERNANDO  Hopkins
  SLOANE, EVERETT   CARRILLO, LUIS  Dr. Eugene Brock
  ST. JOHN, HOWARD   MATEO, FERNANDO  Padre de Ellen
  TEAL, RAY   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Hombre en bar
  TREE, DOROTHY   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Madre de Ellen
  WEBB, JACK   AYONES, MIGUEL  Norm Butler
  WRIGHT, TERESA   DE MAEZTU, ELENA  Elly Wilosek
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Locutor de boxeo
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FERNANDO  Paciente en reunión
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Paciente en reunión
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, PABLO  Paciente en reunión
  (DESCONOCIDO)   ARES, RUPERTO  Paciente en reunión
  (DESCONOCIDO)   CLIMENT, AMPARO  Mujer en consultorio
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Doctor
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, LICIA  Mujer en reunión
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, AMPARO  Mujer en reunión
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Doctor
  (DESCONOCIDO)   ARIAS, SALVADOR  Doctor
  (DESCONOCIDO)   ARIAS, SALVADOR  Sacerdote
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-8-1950 y en España en Madrid el 20-9-1954 y en Barcelona el 26-11-1954.

Doblaje realizado para su pase por TVE el 1-12-1987, dentro de un ciclo dedicado a Marlon Brando.

Doblaje incluido en el DVD y Blu-ray de "Resen".

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en febrero de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9400
 Actores Originales: 179257
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 468
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10029
 Agencias: 80


 Películas: 34641
 Series TV: 8925
 Musicales: 125
 Animación: 2159
 Documentales: 3024
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1449
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10862
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com