Portal en permanente actualización: 6 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS AVENTURAS DE CHRISTINE
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The New Adventures of Old Christine
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: HERNANDO, BEGOÑA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: HERNANDO, BEGOÑA
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LOUIS-DREYFUS, JULIA   PALACIOS, LAURA  Christine Campbell
  GREGG, CLARK   ENCINAS, ROBERTO  Richard Campbell
  GAGNON, TREVOR   MOLINA, CHELO  Ritchie Campbell
  LINKLATER, HAMISH   BOSCH, EDUARDO  Matthew Kimble
  O´KELLEY, TRICIA   VALENCIA, MIRIAM  Marly
  KAPP HORNER, ALEX   WAGENER, ANA  Lindsay
  BLANCHARD, MARISSA   SARMENTERA, SILVIA  Kelsey
  BOWLES, LAUREN   BERCIANO, BEATRIZ  Patty (1x12, 4x12)
  CANNON, RACHEL   BERCIANO, BEATRIZ  Denise (2x02)
  HILLIS, ALI   BERCIANO, BEATRIZ  Denise (3x02)
  BAKULA, SCOTT   PORCAR, LUIS  Jeff Hunter (4 ep.)
  ALEXANDER, JASON   JOVER, EDUARDO  Dr. Palmer (3x10)
  TERGESEN, LEE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Todd Watski
  SYKES, WANDA   ALONSO, LICIA  Barbara "Barb" Baran
  McCORMACK, ERIC   MUELAS, IVÁN  Dr. Max Kershaw
  WILLIAMS, ASHLEY   BORDALLO, MAR  Amy (5x15)
  RUTHERFURD, EMILY   MARTÍN, GEMMA  Christine Hunter
  BAKER, JORDAN   GARCÍA OLIVARES, ANA  Srta. Belt (1ª temporada)
  LESURE, JAMES   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Dave
  LETSCHER, MATT   DEL HOYO, EDUARDO  Burton (5 ep.)
  SLATER, HELEN   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Liz (1x08)
  FOLEY, DAVE   DEL PINO, CARLOS  Tom (3 ep.)
  BERNSEN, CORBIN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Howard (5x04)
  McKINNON MILLER, JOEL   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Dutton (5x18)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-3-2006.

Consta de 5 temporadas y 88 episodios.

También producida por Kari´s Logo Here y Warner Bros. Domestic Television Distribution.

Ficha aportada por Iván Muelas e introducida por Bárbara Pérez.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8370
 Actores Originales: 156305
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3461
 Productoras: 9700
 Agencias: 78


 Películas: 31695
 Series TV: 7267
 Musicales: 115
 Animación: 1875
 Documentales: 2667
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2544
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com