| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ALMA DE BAILARINA [doblaje TVE 1989] |
|
| Título
Original: Dancing Lady |
|
| Año de Grabación:
1989 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CRAWFORD, JOAN
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Janie "Duquesa" Barlow |
|
GABLE, CLARK
|
TORRES, RAFAEL
|
Patch Gallagher |
|
TONE, FRANCHOT
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Tod Newton |
|
ROBSON, MAY
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Dolly Todhunter |
|
LIGHTNER, WINNIE
|
FERRER, ROSA
|
Rosette LaRue |
|
ASTAIRE, FRED
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Fred Astaire |
|
BENCHLEY, ROBERT
|
LOGAR, JUAN
|
Ward King |
|
HEALY, TED
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Steve |
|
MITCHELL, GRANT
|
ARIAS, SALVADOR
|
Jasper Bradley, Sr. |
|
HOLMES, MAYNARD
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Jasper Bradley, Jr. |
|
FOY, GLORIA
|
DESCONOCIDO 0004
|
Vivian Warner |
|
HOWARD, MOE
|
ROCHA, DAVID
|
Moe |
|
HOWARD, CURLY
|
NAVARRO, ABEL
|
Curly |
|
GOTTSCHALK, FERDINAND
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Juez |
|
HOWARD, JEAN
|
PORCEL, PALOMA
|
Chica con Tod |
|
MENDELSON, JESS
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Jess |
|
McKINNEY, FLORINE
|
CORONADO, PILAR
|
Grace Newton |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEGURA, JOSÉ
|
Borracho |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Policía en redada |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Policía en redada |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ABEL
|
Charlatán del show |
|
(DESCONOCIDO)
|
DESCONOCIDO 0004
|
Chica en taquilla |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Detenido en redada |
|
(DESCONOCIDO)
|
HOYOS, MARÍA JESÚS
|
Bailarina |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORONADO, PILAR
|
Bailarina |
|
(DESCONOCIDO)
|
PORCEL, PALOMA
|
Bailarina |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, MAYTE
|
Bailarina |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ABEL
|
Premiado en tragaperras |
|
(DESCONOCIDO)
|
DESCONOCIDO 0004
|
Bailarina con revista |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Ujier del tribunal |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Autor del musical |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Autor del musical |
|
(DESCONOCIDO)
|
DESCONOCIDO 0004
|
Bailarina |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Comensal en club |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Comensal en club |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ABEL
|
Espectador felicitando |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Espectador felicitando |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Espectador felicitando |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ABEL
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Título |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-11-1933 y en España el 31-3-1934. Doblaje realizado para su pase por TVE el 17-7-1989, dentro del ciclo "Parejas de Hollywood". Ficha creada por Jorge Montalvo. Ampliada por él mismo con datos de Javier Bayod en febrero de 2017. Corregida y también ampliada por Iván Postigo en abril de ese mismo año.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
