Portal en permanente actualización: 4 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ROBSON, MAY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS (1933) [doblaje TV 2004]   OLIVA, JULIA  Reina de Corazones
  ALMA DE BAILARINA [doblaje TVE 1989]   SAIZAR, ANA MARÍA  Dolly Todhunter
  ANA KARENINA (1935) [doblaje TVE 1979]   DÍAZ PLANA, ANA  Condesa Vronsky
  CENA A LAS OCHO (1933) [doblaje TVE 1976]   CALVO, PILAR  Sra. Wendel
  DAMA POR UN DÍA [doblaje TVE 1991]   MARTORELL, MARTA  Annie Manzanas
  HA NACIDO UNA ESTRELLA (1937) [doblaje TVE 1984]   MARTORELL, MARTA  Abuela Lettie
  HA NACIDO UNA ESTRELLA (1937) [doblaje vídeo 1987]   FÁBREGAS, ELSA  Abuela Lettie Blodgett
  IRENE   BARRANCO, MERCEDES  Abuela O´Dare
  JUANA DE PARÍS [doblaje TVE 1991]   BARRANCO, MERCEDES  Srta. Rosey
  LA FIERA DE MI NIÑA [doblaje TVE 1970]   JOFRE, ELVIRA  Elizabeth Carlton Random
  LA INDÓMITA [doblaje TVE 1991]   DÍAZ PLANA, ANA  Abuela Leslie
  LAS AVENTURAS DE TOM SAWYER (1938) [doblaje cine 1963]   DÍAZ PLANA, ANA  Tía Polly
  ME CONVIRTIERON EN UN CRIMINAL [doblaje DVD 2005]   MARTORELL, MARTA  Abuela Rafferty
  SI YO TUVIERA UN MILLÓN [doblaje TVE 1966]   RUBIO, MARÍA LUISA  Mary Walker
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DÍAZ PLANA, ANA
3
MARTORELL, MARTA
3
BARRANCO, MERCEDES
2
CALVO, PILAR
1
FÁBREGAS, ELSA
1
JOFRE, ELVIRA
1
OLIVA, JULIA
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 14




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9819
 Actores Originales: 189056
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1456
 Distribuidoras Originales: 3738
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35941
 Series TV: 9564
 Musicales: 129
 Animación: 2270
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com