|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA SELVA BLANCA |
|
Título
Original: The Call of the Wild |
|
Año de Grabación:
1972 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
ANGLO-EMI FILM DISTRIBUTORS
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HESTON, CHARLTON
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
John Thornton |
MERCIER, MICHÈLE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Calliope Laurent |
HARMSTORF, RAIMUND
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Pete |
EASTMAN, GEORGE
|
CARRILLO, LUIS
|
Black Burton |
ROHM, MARIA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Mercedes |
GALIARDO, JUAN LUIS
|
GALIARDO, JUAN LUIS
|
Seze |
GRACIA, SANCHO
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Taglish Charlie |
LEHMANN, FRIEDHELM
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Charles |
HEUCK, HORST
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Hal |
MALLAND, ALF
|
SEMPSON, PEDRO
|
Constantine |
MAYO, ALFREDO
|
MAYO, ALFREDO
|
Juez Miller |
STORMOEN, HANS
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Maestro de ceremonias |
MAYANS, ANTONIO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Jack |
BJORNSTAD, ROY
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Encargado de almacén |
FOSSE, DAN
|
CASÍN, JOSÉ
|
Viejo minero |
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Manuel |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Nieta de Miller |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Nieta de Miller |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Comprador de perro |
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Hombre en muelle |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Anciana con dinero |
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Marinero |
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Cuidador de perros |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Hombre en pueblo |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Policía montada |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Buscador de oro |
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Buscador de oro |
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Hombre en pueblo |
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Mujer en pueblo |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Hombre de Burton |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Operario |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Mujer en pueblo |
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Vendedor de perros |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Hombre en pueblo |
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Hombre en bar |
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Hombre en bar |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Hombre en bar |
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Narrador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 30-11-1972, en Alemania el 29-12-1972, en Reino Unido el 26-7-1973, en Francia el 11-10-1973 y en España el 21-12-1972. También distribuida originalmente por Constantin Film y VEB Progress Film-Vertrieb. También producida por Central Cinema Company Film (CCC), Norsk Film, Oceania Produzioni Internazionali Cinematografiche, Massfilms y Ízaro Films. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en febrero de 2016.
|
|
|
|