Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NOCHE NUPCIAL [doblaje TVE 1978] |
|
Título
Original: The Wedding Night |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COOPER, GARY
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Tony Barrett |
STEN, ANNA
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Manya Novak |
BELLAMY, RALPH
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Fredrik Sobieski |
VINSON, HELEN
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Dora Barrett |
RUMAN, SIG
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Jan Novak |
DALE, ESTHER
|
ROMERO, MARÍA
|
Kaise Novak |
BRENNAN, WALTER
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Jenkins |
YAMAOKA, OTTO
|
MARÍN, LUIS
|
Taka |
DAVENPORT, MILLA
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Abuela Novak |
WOOD, DOUGLAS
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Editor |
SNEGOFF, LEONID
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Sobieski |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-3-1935 y en España el 20-12-1935. Doblaje realizado para su pase por TVE el 12-11-1978. También producida por Howard Productions (II). Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de García en noviembre de 2023.
|
|