Portal en permanente actualización: 2 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA DECISIÓN DE SOPHIE





 

 Título Original: Sophie´s Choice
 Año de Grabación: 1983
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
 Traducción: LEDDEN, EDWARD
 Ajuste: SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: INCORPORATED TELEVISION COMPANY (ITC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KARIN, RITA   MARTORELL, MARTA  Yetta
  KLINE, KEVIN   SOLANS, RICARDO  Nathan Landau
  LIPINSKI, EUGENE   DÍAZ, JOAQUÍN  Profesor polaco
  MacNICOL, PETER   PERA, JOAN  Stingo
  MOSTEL, JOSH   ULLOD, JOSEP MARIA  Morris Fink
  NEWMAN, STEPHEN D.   MACÍAS, DIONISIO  Larry
  ROSENBLATT, MARCELL   MIRALLES, MONTSE  Astrid Weinstein
  ROTHMAN, JOHN   MUNTADA, EDUARDO  Bibliotecario
  SOMMER, JOSEF   PERA, JOAN  Stingo anciano, narrador
  STREEP, MERYL   GUIÑÓN, ROSA  Sophie Zawistowski
  TURKEN, GRETA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Leslie Lapidus
  Más información
La película es de 1982.

Estrenada en Reino Unido el 14-4-1983 y en EE.UU. y en España el 4-3-1983.

Ayudante de producción: Marta Tamarit.

También distribuida originalmente por Associated Film Distribution (AFD) y United International Pictures (UIP).

También producida por Keith Barish Productions.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9555
 Actores Originales: 183823
 Directores: 885
 Ajustadores: 656
 Traductores: 825
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10074
 Agencias: 80


 Películas: 35257
 Series TV: 9222
 Musicales: 127
 Animación: 2200
 Documentales: 3092
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 892
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1502
 Capítulos: 2799
 Videojuegos: 1135
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com