Portal en permanente actualización: 17 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ¿VICTOR O VICTORIA?





 

 Título Original: Victor / Victoria
 Año de Grabación: 1982
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: CORSELLAS, ARSENIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CIC (CINEMA INTERNATIONAL CORPORATION)
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TANNEY, HERB   ALONSO, MIGUEL  Charles Bovin
  ARNE, PETER   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sr. Labisse
  RHYS-DAVIES, JOHN   BORRÀS, JOAN  André Cassel
  CHARLES, MARIA   CONTRERAS, CARME  Madame President
  PRESTON, ROBERT   CORSELLAS, ARSENIO  Carole "Toddy" Todd
  CHANCER, NORMAN   GARCÍA, CLAUDI  Sal Andratti
  JAMIESON, MALCOLM   GARCÍA, MANOLO  Richard DiNardo
  KARRAS, ALEX   GARRIGA, FRANCISCO  "Squash" Bernstein
  ANDREWS, JULIE   GUIÑÓN, ROSA  Victoria Grant / Victor
  GARNER, JAMES   HERNÁNDEZ, ROGELIO  King Marchand
  WILLIAMS, SAM   LARA, ANTONIO  Chico del coro 2
  GIBBS, MATYELOK   MARTORELL, MARTA  Secretaria del Sr. Cassel
  GANT, DAVID   MUÑOZ, JOAQUÍN  Gerente del restaurante
  MONKS, BILL   MUNTADA, EDUARDO  Leclou, equilibrista
  CHANDLER, SIMON   MUNTADA, EDUARDO  Chico del coro 1
  WARREN, LESLEY ANN   ROIG, GLORIA  Norma Cassidy
  STARK, GRAHAM   SOLA, ISIDRO  Camarero
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Policía
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1982, en EE.UU. el 19-3-1982 y en España en Madrid el 21-10-1982.

También producida por Buckhantz-NMC Company, Peerford Ltd., Artista Management, Blake Edwards Entertainment y Ladbroke.

Director, estudio y distribución a cargo de Antonio Pereira y Jorge Montalvo en septuembre de 2019.

Curso Doblaje Profesional MD
 
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9474
 Actores Originales: 181409
 Directores: 876
 Ajustadores: 649
 Traductores: 811
 Subtituladores: 345
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1429
 Distribuidoras Originales: 3684
 Productoras: 10051
 Agencias: 80


 Películas: 34923
 Series TV: 9079
 Musicales: 126
 Animación: 2183
 Documentales: 3063
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1470
 Capítulos: 2756
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10865
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com