Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS SUSTITUTOS [serie TV] |
|
Título
Original: The Replacements |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Traducción:
PÉREZ, SANDRA
|
Ajuste:
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISNEY CHANNEL ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
DISNEY CHANNEL
|
Productora:
DISNEY TELEVISION ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CARTWRIGHT, NANCY
|
MARTÍN, PILAR
|
Todd Daring |
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
YUSTE, CRISTINA
|
Riley Daring |
SOUCIE, KATH
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Agente K |
NORRIS, DARAN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Dick Daring |
McCALLUM, DAVID
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
C.A.R |
BENNETT, JEFF
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Conrad Fleem "Fleemco" |
BENNETT, JEFF
|
VIVARES, CHELO
|
Sheldon Klutzberry |
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Buzz Winters |
TOM, LAUREN
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Tasumi |
HUBBARD, ERICA
|
CORONADO, PILAR
|
Abbey |
MILO, CANDI
|
LÓPEZ MIJARES, PILAR
|
Jacobo |
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Entrenador de béisbol |
(DESCONOCIDO)
|
BOSCH, EDUARDO
|
Tema principal |
(DESCONOCIDO)
|
SAM, MARTA
|
Tema principal |
(DESCONOCIDO)
|
CORONADO, PILAR
|
Tema principal (coros) |
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Tema principal (coros) |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-7-2006. Consta de 3 temporadas y 75 episodios. También distribuida originalmente por American Broadcasting Company (ABC), Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Datos musicales aportados por TurenMaster.
|
|