Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: ABRACADABRA |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Double, Double Toil and Trouble | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 1995 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: LOSADA, ALICIA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: CANAL PLUS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: WARNER BROS. TELEVISION | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: DUALSTAR PRODUCTIONS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-10-1993 y en España el 31-12-1995. Emitida por Telecinco en 1997. También distribuida originalmente por American Broadcasting Company (ABC). También producida por Green/Epstein Productions. Ficha aportada por Fandisgis e introducida por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente. También por Enrique Almaraz con datos de Scorpion en enero de 2014. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
