Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UZUMAKI

Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Uzumaki
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: DOMÍNGUEZ, ANTONIO
 Traducción: ESCRIBANO BARREIRO, ERIC
 Ajuste: DOMÍNGUEZ, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MAX ESPAÑA
 Distribuidora Original: ADULT SWIM
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ISE, MARIYA   DE CASTRO, ANA  Azami Kurotani
  SANPEI, YUKO   NAVAJO, MARISOL  Chizuko Goshima
  SEKI, TOSHIHIKO   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Dr. Kawamoto, obstetra
  MURATA, HIROHA   MIRA, MAYTE  Enfermera Hiroha
  NISHIWAKI, SAYAKA   GENZOR, MARÍA  Enfermera Sayaka
  HAMAZOE, SHINYA   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Hermano de Yoriko
  TÔCHIKA, KÔICHI   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Ikuo Yokota
  OGITA, ERIKO   MÉNDEZ, MARTA  Jefa de enfermería
  MATSUZAKI, KATSUTOSHI   LARIOS, CARLOS  Katayama
  TACHIBANA, TATSUMARU   ROJO, RAÚL  Kazuki Tsumura
  UEMURA, YÛTO   LIÉBANA, SERGIO  Kazunori Nishiki
  KOSKIKAWA, SHIORI   LUNA, JARA  Keiko Nakagayama
  SATAKE, UKI   MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA  Kirie Goshima
  HIKASA, YÔKO   BARRIGA, LAURA  Kyoko Sekino
  NISHIMURA, TOMOMICHI   SALAMANCA, CARLOS  Médico
  KAKINUMA, SHINO   UGÍA, TANIA  Mitsuo Goshima
  YAMAGUCHI, KAPPEI   MARTÍN, RODRI  Mitsuru Yamaguchi
  SATÔ, GEN   GENZOR, MARÍA  Niño (1x01)
  HATANO, WATARU   SAMANIEGO, JON  Okada
  SÔMA, YUKITO   CONCEJERO, PABLO  Padre de Katagayama
  DÔZAKA, KÔZÔ   CORDERO, FERNANDO  Padre de Kazunori
  KAWAMOTO, KUNIHIRO   AMORÓS, ÁNGEL  Padre de Yoriko
  FUKUSHIMA, AMI   GENZOR, MARÍA  Shiho
  MIKI, SHINICHIRÔ   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Shuichi Saito
  MATSUYAMA, TAKASHI   AGUILAR, ABRAHAM  Toshio Saito
  UEDA, YÛJI   LARA, RAÚL  Wakabayashi
  KAKINUMA, SHINO   UGÍA, TANIA  Yasuo Goshima
  FURUKAWA, TOSHIO   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Yasuo Goshima
  HANAMURA, SATOMI   LAGO, ISA  Yoriko Endo
  DOI, MIKA   MARTÍN, GEMMA  Yukie Saito
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Peluquera
  Más información
Ficha aportada por Saemaligna y Antonio Domínguez e introducida en octubre de 2024. Dato de traducción por cortesía de Peter05.
Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184262
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35303
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com