Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL PAÍS DE LOS SUEÑOS |
|
Título
Original: Slumberland |
|
Año de Grabación:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajuste:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
PARRA, DIEGO
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
OPIA, WERUCHE
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Agente Green |
McINTOSH, YANNA
|
LLOP, NURIA
|
Carla |
MOMOA, JASON
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Flip |
D´SILVA, CHRIS
|
RODRÍGUEZ, ERIC
|
Jamal |
OSUNA, SERGIO
|
SCHÜBEL, MAXIMILIAN
|
Manager |
BARKLEY, MARLOW
|
SOL, CELIA
|
Nemo |
CHANDLER, KYLE
|
POSADA, JOSÉ
|
Peter |
O´DOWD, CHRIS
|
DONCOS, EDUARD
|
Philip |
DE BEAUFORT, INDIA
|
MORENO, MARTA
|
Srta. Arya |
(DESCONOCIDO)
|
SOLA, NEREA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
IRAOLA, EVA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HOM, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SCHÜBEL, MAXIMILIAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, NOELIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, LAIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ANDREA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, PAULA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada directamente en VOD el 18-11-2022. Ficha aportada por Scorpion e introducida en noviembre de 2022. Datos de Maximilian Schübel y Nerea Sola por cortesía de los propios actores.
|
|